Câu hỏi về câu ví dụ, định nghĩa và cách sử dụng của "Saudade"
Ý nghĩa của "Saudade" trong các cụm từ và câu khác nhau
Q:
saudade feeling có nghĩa là gì?
A:
Kiểm tra câu hỏi để xem câu trả lời
Câu ví dụ sử dụng "Saudade"
Q:
Hãy chỉ cho tôi những câu ví dụ với saudade.
A:
Kiểm tra câu hỏi để xem câu trả lời
Bản dịch của"Saudade"
Q:
Nói câu này trong Tiếng Anh (Mỹ) như thế nào? how to say saudade in English?
A:
"Missing, longing, yearning" :)
Q:
Nói câu này trong Tiếng Anh (Mỹ) như thế nào? saudade
A:
I miss being a kid.
Q:
Nói câu này trong Tiếng Anh (Mỹ) như thế nào? saudade
A:
You can use "to miss" to talk about things you don't have anymore or you don"t have for now. Like the presence of someone: I miss you (Sinto sua falta); or anything else you miss.
Homesickness (saudade de casa) or longing (nostalgia) "I'm longing deeply for my hometown"
Homesickness (saudade de casa) or longing (nostalgia) "I'm longing deeply for my hometown"
Q:
Nói câu này trong Tiếng Anh (Mỹ) như thế nào? saudade
A:
If you are trying to say "saudade do meu pais", you will say " I miss my country".
Q:
Nói câu này trong Tiếng Anh (Mỹ) như thế nào? saudade
A:
Nostalgia or melancholy is probably the closest, but I only know saudade as an English speaker so I don't know the nuances in Portugese.
Những câu hỏi khác về "Saudade"
Q:
how do say saudade in english?
A:
Kiểm tra câu hỏi để xem câu trả lời
Ý nghĩa và cách sử dụng của những từ và cụm từ giống nhau
Latest words
saudade
HiNative là một nền tảng để người dùng trao đổi kiến thức của mình về các ngôn ngữ và nền văn hóa khác nhau.
Những câu hỏi mới nhất
- Từ này Rượu Ngon Uống Mãi Chẳng Say Người Cười Một Cái Làm Ta Say Cả Đời p/s: tất cả chỉ là “ dối...
- Từ này Tôi triệu tập bạn bè tôi về để tham gia dino lại chúng tôi họ không phải qua đây để cướp c...
- Từ này “để cặp luôn mà” có nghĩa là gì?
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? 今から私が場所の名前を言います。みなさんは地図帳の中からその場所を探してくださいね。
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? A: 僕は休み時間に虫を捕まえに行きたい。 B: いいよ。でも、今日は雲がたくさんあるからちょっと寒いね。たぶ...
Câu hỏi mới nhất (HOT)
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? 今から私が場所の名前を言います。みなさんは地図帳の中からその場所を探してくださいね。
- I recently tried a central Vietnamese dish called BÚN BÒ HUẾ. What is the pork blood jelly calle...
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? are you okay
- Đâu là sự khác biệt giữa lo lắng và hồi hộp ?
- Đâu là sự khác biệt giữa trải qua và trải nghiệm ?
Các câu hỏi được gợi ý
- “감사하겠습니다”and “감사드리겠습니다” 무슨 차이가 있어요?
- só possui esses batchim duplos: ㄹㄱ-ㅂㅅ-ㄴㅈ-ㄹㄱ-ㄹㅎ- ㄴㅎ-ㄹㅌ-ㄹㅁ-ㄹㅍ-ㄹㄱ- ㄹㄱ-ㄴㅎ-ㅂㅅ-ㄹㅁ-ㄹㅂ- ㄴㅈ-ㄱㅅ?
- Từ này gyatt có nghĩa là gì?
- Từ này que signifie « babá ovo de gringo » ? (desolée si cela est une injure » có nghĩa là gì?
- Đâu là sự khác biệt giữa May I turn on the air conditioner? và Could I turn on the air conditione...