• Từ này Mai Đẹt-ti-ni. For example: muốn gặp Mai Đẹt-ti-ni. có nghĩa là gì?
• Từ này ri miết có nghĩa là gì?
• 百味杂陈 dịch ra tiếng Việt là gì cho mượt vậy mn?
• Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? お刺身は醤油につけて食べる
• Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? 明日は休みなので一日中寝ます
• Người Việt có thể hiểu phương ngữ miền Bắc (Ngôn ngữ chuẩn), phương ngữ miền Trung và phương ngữ miền Nam không? Mức độ hiểu biết của họ có khác nhau tùy theo khu vực, thế hệ và tầng lớp xã hội không? Cuối cùng, họ chỉ có thể nói chuyện bằng Ngôn ngữ chuẩn? Có một câu chuyện nói rằng một phiên dịch tiếng Việt không thể hiểu được tiếng địa phương của người khác. Có người Việt nào không thể nói Ngôn ngữ chuẩn không?
• Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? クセになる味
• Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? お酒飲んだときは遅く起きます
• Hello, I am confused about the accent my dad uses when he speaks Vietnamese. He pronounced “chè đậu ván” like “chè đậu dón”. He pronounces the “a” like an “o”? he also pronounces “ba” (father) like “bo”, does anyone know about this kind of accent? He is from Đà Nẵng
• Từ này Em chuẩn chỉ đấy có nghĩa là gì?
• Tôi viết đúng chưa? tớ không có người yêu, nhưng mà tớ nhớ em yêu anh🤣
• Có một số từ trong tiếng Việt Nam có ý nghĩa và phát âm gần giống với tiếng Nhật, có phải vì ảnh hưởng của chữ Hán mạnh không?
• Từ này Mây giờ chồng về có nghĩa là gì?
• Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? 丸いケーキ
• Từ này 曖昧な言葉で濁さないで 誰よりもあなたのこと好きなのに 私だけ好きが溢れていたの甘 えすぎたかな当たり前の幸せずっと続いてく そう思っていたのにな có nghĩa là gì?
• Từ này thủng lưới có nghĩa là gì?
• Từ này ngôi nhà hạnh phúc có nghĩa là gì?
• Đâu là sự khác biệt giữa đạp lại và trả lời ?
• Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? パズルで遊ぶ
• Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? CDランキング
• Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? スクワット　腕立て伏せ　懸垂
• Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? 列に並ぶ
• Từ này 好きが溢れたの em thích bài hát này lắm nhưng nghe mãi câu hiểu câu không ... anh chị giúp em với ạ 😭 em cảm ơn nhiều ạ có nghĩa là gì?
• Từ này Mưa dên dâu mát mặt dên dây đi kệ pẹ dơid có nghĩa là gì?
• Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? - how often do you drink tea with milk? - i drink it once a day
• Từ này diễn xướng có nghĩa là gì?
• Từ này hên xui có nghĩa là gì?
• Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? 最近、沖縄から東京に引越して来ました
• 「東京ディズニーランドは東京ドーム１１個分の面積です」のように、日本語では東京ドームを基準にして面積を表します。ベトナムでは何が基準になりますか？
• Tôi viết có đúng không? Cảm ơn chị nhiều vì đã đưa em đi chơi. Nhờ chị, em có thẻ xem đẹp Triển lãm ạ.
• Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? i love you not so much
• Từ này Sau cơn mưa trời lại ság Ai xứg đág thì mk iu có nghĩa là gì?
• Lần tới đi ăn cơm cùng với tôi được không Lần tới chúng ta cùng đi ăn cơm với nhau 今度私と一緒にごはん食べに行きませんか？ どちらが自然ですか？ それともどちらも変ですか？
• これらの｢~したほうがいい」という「決まりごと」のほかに、知らないと相手は嫌な思いをさせてしまうような「決まりごと」もある。 たとえば、「入院患者の見舞いに行くときは鉢植えを持っていかない」という「決まりごと」だ。 これは、鉢植えには根があり｢根付く」ことから、｢寝付く｣、つまり入院が長引いてしまうことを連想させ、縁起が悪いからである。 もちろん、これは単に言葉の語呂合わせから来た言い伝えであるが､ 相手への思いやりを含んだものであることから、多くの人が共有する 「マナー」 となっているのだろう。 Ngoài những “quy tắc” là “nên làm”này, cũng có những "quy tắc" làm cho đối phương cảm thấy khó chịu khi họ không biết. Ví dụ, “quy tắc” là “khi đến thăm bệnh nhân nhập viện, không được mang theo chậu cây”. Đó là do trong chậu cây có rễ việc “bén rễ”, “buồn ngủ”, có nghĩa là liên tưởng đến việc nhập viện kéo dài, là điều không may. Tất nhiên, đây chỉ đơn giản là một truyền thuyết từ cách chơi chữ, nhưng vì bao gồm cả sự quan tâm đến đối phương nên có lẽ đang trở thành“quy tắc ứng xử”được nhiều người chia sẻ. Phần dịch này của mình có tự nhiên không?
• Từ này bảo sao cô ta hay thêm những gia vị mà em không dặn. bảo sao có nghĩa là gì?
• Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? do you prefer to eat fried or boiled meat 🥓🍖?
• Từ này để nào lm top top chứ jo đi đái ko kịp chạy mày ak có nghĩa là gì?
• Từ này có đi ắt sẽ có cách sống ảo có nghĩa là gì?
• Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? あなたは行くことができませんか？
• Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? Shut the fuck up!
• Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? Unless she applies for a university place soon, she’ll be too late.
• Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? alright
• Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? You can renew a book in writing as long as you give its number.
• i want to learn a little bit of viet to communicate with my friend. what are some basic phrases i should know?
• Từ này Độc có nghĩa là gì?
• Từ này Những cô gái sau khi hạm dứt dc mqh toxic có nghĩa là gì?
• 线在圆外 nghĩa là gì vậy ạ? (liên quan đến hình học)
• Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? do you need a fork in order to eat a peach?
• Từ này luem hay để emiu có nghĩa là gì?
• ''Hai mươi bốn'' ''Hai mươi tư'' どちらが自然ですか？