- Tiếng Tây Ban Nha (Mexico)
- Tiếng Anh (Mỹ) Tương đối thành thạo
-
Tiếng Nhật
-
Tiếng Nga
-
Tiếng Latin
У вас вся спина белая có nghĩa là gì?
- Tiếng Nga
Это такая шутка на день дураков
Но иногда это никак не связано с шуткой, а прямое указание на то, что у вас белая спина, допустим, из-за того что вы испачкались в побелке
Câu trả lời này có hữu ích không?
Rõ ràng là sai
Giải thích không đầy đủ
Viết bằng ngôn ngữ tôi không thể hiểu
Câu trả lời không liên quan đến câu hỏi
Lý do khác
- Tiếng Nga
Это говорится на день дурака (1 апреля - никому не верю) как шутка. Ну или это значит что ты испачкался (или тебя кто-то испачкал) побелкой, мелом и т. п.
Câu trả lời này có hữu ích không?
- Tiếng Nga
В буквальном смысле это именно тот факт, что у собеседника практически вся поверхность спины испачкана в чём-то белом (мел, краска, побелка, известь или тому подобное). На практике такое выражение используется в качестве шутки, чтобы специально привести человека в состояние смущения, растерянности, так как он не сможет быстро проверить этот факт, особенно при отсутствии зеркала. Человек, как правило, начинает всеми возможными способами пытаться очистить спину, и это выглядит весьма забавно. Такая шутка очень часто используется 1 апреля - день шуток. Но она настолько стала распространена, что вряд-ли кто-то уже этому поверит именно 1 апреля :)
Câu trả lời này có hữu ích không?
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
- Từ này бигуди (смотри ниже) Какая из версий меня в ту ночь тогда с тобой была? Мы как весенни...
- Từ này душнила có nghĩa là gì?
- Từ này Отбрыкиваться có nghĩa là gì?
- Từ này наряд Как использовать это слово? Оно популярное? có nghĩa là gì?
- Từ này Под ключ có nghĩa là gì?
- Từ này Nghệ An gần đo có nghĩa là gì?
- Từ này trong thời gian khoảng một tháng trong thời gian tới “ trong thời gian “ có ý nghĩa ...
- Từ này về chơi chị ơi có nghĩa là gì?
- Từ này Cbi rùi em có nghĩa là gì?
- Từ này tách chúng ra —-“chúng” có nghĩa gì ?? có nghĩa là gì?
- Từ này Đừng bao giờ để những trải nghiệm trong quá khứ làm tổn hại đến tương lai của bạn. Quá khứ...
- Từ này Lõng bõng như nước có nghĩa là gì?
- Từ này bất thường có nghĩa là gì?
- Từ này hay chị công em có nghĩa là gì?
Biểu tượng này là gì?
Biểu tượng cấp độ ngôn ngữ cho thấy mức độ thông thạo của người dùng đối với các ngôn ngữ họ quan tâm. Thiết lập cấp độ ngôn ngữ của bạn sẽ giúp người dùng khác cung cấp cho bạn câu trả lời không quá phức tạp hoặc quá đơn giản.
-
Sơ cấp
Gặp khó khăn để hiểu ngay cả câu trả lời ngắn bằng ngôn ngữ này.
-
Sơ trung cấp
Có thể đặt các câu hỏi đơn giản và có thể hiểu các câu trả lời đơn giản.
-
Trung cấp
Có thể hỏi các loại câu hỏi chung chung và có thể hiểu các câu trả lời dài hơn.
-
Cao cấp
Có thể hiểu các câu trả lời dài, câu trả lời phức tạp.
Thể hiện sự cảm kích một cách mà likes và stamps không thể.
Bằng việc gửi quà cho ai đó, có khả năng Họ sẽ tiếp tục trả lời câu hỏi cảu bạn!
Nếu bạn đăng một câu hỏi sau khi gửi quà cho ai đó, câu hỏi của bạn sẽ được hiển thị ở một vùng đặc biệt trên feed của họ.
Cảm ơn bạn rất nhiều! Phản hồi của bạn được đánh giá rất cao.
