con lo bien que estaba vendiendo el... có nghĩa là gì?

Xem bản dịch

"Con lo bien que..." = "with how well...".
Se usa para expresar que algo está o estaba yendo bien. Por ejemplo:
-Con lo bien que me está yendo en los estudios seré el/la número uno de la clase...
-Con lo bien que se estaban vendiendo mis pasteles... No me imaginaba que terminaría.
-Con lo bien que te queda el vestido deberías comprártelo.
-Con lo bien que me lo estaba pasando en la fiesta no quería volver a casa.
-Hoy hace mucho frío. Con lo bien que estaba yo en mi cama...
-Con lo bien que cantas, ¿por qué no te presentas a un casting?
-¡No me lo puedo creer! Con lo bien que me caía ese/a chico/esa chica...