Câu hỏi
Cập nhật vào
3 Thg 6 2019
- Tiếng Việt
-
Tiếng Anh (Mỹ)
Câu hỏi về Tiếng Việt
Salt is manufactured in quantities that exceed those of most , if not all , other commercial chemicals. Từ "if not all" có nghĩa là gì luôn ạ. có nghĩa là gì?
Salt is manufactured in quantities that exceed those of most , if not all , other commercial chemicals. Từ "if not all" có nghĩa là gì luôn ạ. có nghĩa là gì?
Câu trả lời
Đọc thêm bình luận
- Tiếng Việt
- Tiếng Việt
- Tiếng Anh (Mỹ) Tương đối thành thạo
Cách diễn đạt tương đương trong tiếng Việt là ... hầu hết, nếu không muốn nói là tất cả, ...
Ví dụ: Chỉ có một điều đáng tiếc là, hầu hết, nếu không muốn nói là tất cả, các văn-bản-chính-trị đều là những văn bản tồi.
Unfortunately, most, if not all, political documents are just garbage.
Câu trả lời được đánh giá cao
Câu trả lời này có hữu ích không?
- Tiếng Việt
@anhquyhoang Vậy có cụm từ " are not all" vào vị đó được không ạ ? Em cảm ơn nhiều ạ.
- Tiếng Việt
- Tiếng Anh (Mỹ) Tương đối thành thạo
Nếu bạn đặt "are not all" vào vị trí của "but not all" thì câu mới sẽ không có nghĩa gì cả (ngữ pháp không đúng nữa). Nếu bạn muốn nói "hầu hết, nhưng không phải là tất cả" thì bạn có thể nói "most, but not all"
Ví dụ:
Most (but not all) functions raise exceptions on errors.
Voters were in a generous mood yesterday, approving most, but not all millage questions on the ballot in the area.
Cách diễn đạt ngược với
most, if not all: hầu hết, nếu không muốn nói là tất cả (có thể là tất cả)
là
few, if any: rất ít, nếu có (có thể là không có gì)
Câu trả lời được đánh giá cao
Câu trả lời này có hữu ích không?
- Tiếng Việt
[Tin tức] Này bạn! Người học ngoại ngữ!
Bạn có biết cách cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình không❓ Tất cả những gì bạn cần làm là nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình!
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Đăng ký
Các câu hỏi được gợi ý
- Từ này The hidden cost of outsourcing có nghĩa là gì?
- Từ này Đừng bao giờ để những trải nghiệm trong quá khứ làm tổn hại đến tương lai của bạn. Quá khứ...
- Từ này Lõng bõng như nước có nghĩa là gì?
- Từ này tách chúng ra —-“chúng” có nghĩa gì ?? có nghĩa là gì?
- Từ này Nhưng mà bạn xin địa chỉ mình làm gì thế có nghĩa là gì?
Câu hỏi mới nhất (HOT)
Những câu hỏi mới nhất
- Từ này rồi đứa đi 7 h có ngon hơn kh có nghĩa là gì?
- Từ này có đi là ngon r có nghĩa là gì?
- Từ này thôi. V mai đi cày. Cho có có nghĩa là gì?
- Từ này Tôi đến Đà Nẵng gặp đối tác công việc. Sẽ làm việc cùng các bạn ấy vào tuần sau có nghĩa l...
- Từ này bạn nấu món này như thế nào có nghĩa là gì?
Câu hỏi trước đó/Câu hỏi tiếp theo
Xin cảm ơn! Hãy yên tâm rằng phản hồi của bạn sẽ không được hiển thị cho người dùng khác.
Cảm ơn bạn rất nhiều! Phản hồi của bạn được đánh giá rất cao.