Câu hỏi
Cập nhật vào
nitsaaa
8 Thg 9 2019

  • Tiếng Nhật
  • Tiếng Thái
  • Tiếng Anh (Mỹ)
Câu hỏi về Tiếng Thái

กินแหลก หมายถึง กินเยอะหรือเปล่าคะ

Câu trả lời
Đọc thêm bình luận
Armmine
8 Thg 9 2019

  • Tiếng Thái

หมายถึงกินไม่เลือกครับ

Câu trả lời được đánh giá cao
Nerfed
8 Thg 9 2019

  • Tiếng Thái

@nisa0401 ไม่จำเป็นต้องกินเยอะครับ แค่กินทุกอย่างที่ขวางหน้าก็ถือว่า "กินแหลก" แล้วครับ (แต่ถ้ามีหลายอย่างก็คือกินเยอะนั่นแหละ)

Câu trả lời được đánh giá cao
Boiga-Belle
8 Thg 9 2019

  • Tiếng Thái

Almost the same. Just "กินแหลก" it's means you're eat every food confront of you, but "กินเยอะ" means you eat a lot of food.

[Tin tức] Này bạn! Người học ngoại ngữ!

Bạn có biết cách cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình không❓ Tất cả những gì bạn cần làm là nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình!
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Đăng ký
Chia sẻ câu hỏi này
กินแหลก หมายถึง กินเยอะหรือเปล่าคะ
Các câu hỏi liên quan
Các câu hỏi được gợi ý
Câu hỏi mới nhất (HOT)
Những câu hỏi mới nhất
Câu hỏi trước đó/Câu hỏi tiếp theo

Đặt câu hỏi cho người bản ngữ miễn phí

Đăng kí miễn phí
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. กินแหลก หมายถึง กินเยอะ...