Question
Cập nhật vào
26 Thg 11 2019
- Tiếng Anh (Anh)
-
Tiếng Pháp (Pháp)
-
Tiếng Đức
-
Tiếng Nhật
Câu hỏi về Tiếng Anh (Anh)
Does the phrase "Put your trousers on" literally mean what it sounds like or is it British Slang for something else? If so, what does it mean?
(I'm not greatly accustomed to British Slang). có nghĩa là gì?
Does the phrase "Put your trousers on" literally mean what it sounds like or is it British Slang for something else? If so, what does it mean?
(I'm not greatly accustomed to British Slang). có nghĩa là gì?
(I'm not greatly accustomed to British Slang). có nghĩa là gì?
Câu trả lời
Đọc thêm bình luận
- Tiếng Anh (Anh)
Well I’m not British (I’m Australian) so I can’t answer this exact question but the phrase “caught with your pants down” is used here. It means when you’re caught doing something you’re not meant to be doing lol
Câu trả lời được đánh giá cao
- Tiếng Anh (Anh)
@Pinkdogs Thanks mate, I actually know that one.
I'm from New Zealand but have been away from home for yonks and I'm teaching kids English but at times the colloquial things go past my head or I have to ask as I'm not from the place said phrase comes from.
I'm from New Zealand but have been away from home for yonks and I'm teaching kids English but at times the colloquial things go past my head or I have to ask as I'm not from the place said phrase comes from.
- Tiếng Anh (Anh)
@andyl7 ahaha that’s cool. I don’t think I’ve ever really heard anything about slang in New Zealand. Is it very different to what’s in Australia? (If you know lmao)
I know how that feels. Even though I live here there’s always new colloquial words that come up and I feel super old having to google them 😂 it’s pretty hard keeping up with it.
Câu trả lời được đánh giá cao
- Tiếng Anh (Anh)
@Pinkdogs Mate, I understand.
And I think there are a couple of things we say differently but overall, we're pretty similar.
Example, in NZ a water fountain is what Australians call bubbles.
And I think there are a couple of things we say differently but overall, we're pretty similar.
Example, in NZ a water fountain is what Australians call bubbles.

[Tin tức] Này bạn! Người học ngoại ngữ!
Bạn có biết cách cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình không❓ Tất cả những gì bạn cần làm là nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình!
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Đăng ký
Các câu hỏi liên quan
-
Từ này Please, explain me one thing.. What does it mean "give me whiplash"? I know translation of...
câu trả lời'whiplash' is a neck injury that might happen if your head is jerked backwards suddenly like in a car crash
-
https://youtu.be/pGwqNjLcjuM?t=4412
What does 'johnnies' mean?
The toad is talking about how ...
câu trả lờiIt's short for "long johns;" old-fashioned underwear that covers the whole body. American in origin, I believe. (The red clothing in the pho...
-
Từ này 「That’s lovely!」what’s the meaning? Is it common to use in the UK? có nghĩa là gì?
câu trả lờiit means that something is very nice and it is used very commonly in the UK
-
Is this a popular expression?
“tickle sb's fancy”
What does it mean?
câu trả lờiPretty common, I'd say, and it just means that you like or are interested in something. "does anything on the menu tickle your fancy?" = "is ...
-
Từ này What does "capsule" mean? "capsule wardrobe"? Does it have slang meaning? có nghĩa là gì?
câu trả lờia capsule is a small container. I've never heard of a capsule wardrobe though!
-
What does 'to be too cool to be' mean? I bet this phrase works with other adjectives too. If it h...
câu trả lời@Wellwell2 ah okay, sorry! I just read the lyrics, and I think they're just using it as exaggerated way to say that he's very cool to the poi...
-
Từ này what does the word "fattie/fatty" means? is it a standard language word or a slang word? i...
câu trả lờiFattie or fatty is the same word and same meaning. It is a insult word and ment to be rude. Is someone is grasso they make fun of them by c...
-
What does “Bob’s your uncle.” mean?
I have heard it means that’s it or you’re all set or etc…
Is ...
câu trả lờiYes, it's very much a British expression.
-
Từ này What does it mean : "peak British culture"? I just know that it's an ironic phrase.... có ...
câu trả lờiIt means it is a prime example of British culture at it's best.
Các câu hỏi giống nhau
- Does anyone in the US understand the expression watchamacallit?
- Does the vampire culture very popular in the western countries?Any cartoons concerned?
- Which Does it make you always happy to have children ? nghe tự nhiên nhất
Các câu hỏi được gợi ý
- Từ này 1. what does cream pie means? is it slang? 2. when this word is suitable in use "puppy do...
- Từ này rest well có nghĩa là gì?
- Từ này it's a lit fam. có nghĩa là gì?
- Từ này sub , dom , vanilla , switch có nghĩa là gì?
- Từ này breedable có nghĩa là gì?
Newest Questions (HOT)
- Từ này ăn no bế bụng có nghĩa là gì?
- Từ này trêu. (Mấy ông này trêu quá đà) có nghĩa là gì?
- Từ này máy xay sinh tố 和máy trộn 是意义相同的,可以互换使用的单词吗?在中文里两者都被翻译成“搅拌机”。 có nghĩa là gì?
- Từ này Ngáo có nghĩa là gì?
- Từ này Cảm ơn bạn cũng đã (dên) với tôi?這詞是? có nghĩa là gì?
Những câu hỏi mới nhất
- Từ này potay có nghĩa là gì?
- Từ này Chúc mừng sinh Nhật bạng tui. có nghĩa là gì?
- Từ này B mình đi đâu thế có nghĩa là gì?
- Từ này ăn no bế bụng có nghĩa là gì?
- Từ này Định danh có nghĩa là gì?
Previous question/ Next question