Question
Cập nhật vào
mlvxci
18 Thg 12 2019

  • Tiếng Anh (Mỹ)
  • Tiếng Hàn Quốc
Câu hỏi về Tiếng Hàn Quốc

Đâu là sự khác biệt giữa 축하드립니다 và 감축드립니다 ?Hãy thoải mái đưa ra các câu ví dụ nhé.

Câu trả lời
Chia sẻ câu hỏi này
Đọc thêm bình luận
Jue_Y
18 Thg 12 2019

  • Tiếng Hàn Quốc

축하합니다= Congraturations!

감축드립니다 = a sort of old speech.
It was restrictively used to royal family in Joseon Dynasty period.
ex: If the Queen gives birth to a prince. The coutiers would say 감축드립니다 to the queen.

But we still use it as a joking.

mlvxci
18 Thg 12 2019

  • Tiếng Anh (Mỹ)
감사합니다 ^^
0 lượt thích
[Tin tức] Này bạn! Người học ngoại ngữ!

Bạn có biết cách cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình không❓ Tất cả những gì bạn cần làm là nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình!
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Đăng ký
Chia sẻ câu hỏi này
Đâu là sự khác biệt giữa 축하드립니다 và 감축드립니다 ?
Các câu hỏi liên quan
Các câu hỏi được gợi ý
Newest Questions (HOT)
Những câu hỏi mới nhất
Previous question/ Next question
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. Đâu là sự khác biệt giữ...