- Tiếng Nhật
-
Tiếng Tây Ban Nha(Spain)
-
Tiếng Tây Ban Nha(Colombia)
-
Tiếng Tây Ban Nha(Chile)
Ayuda por favor.
¿Qué significa esta frase?
Sé entender “Le dije a Arturo que tenía novio”
Pero mi traducción japonés es malo, por eso no pudo entender todo.
mi traducción: 私をそっとしておくための恋人がいるとアルトゥロに言った。
¿Qué significa esta frase?
Sé entender “Le dije a Arturo que tenía novio”
Pero mi traducción japonés es malo, por eso no pudo entender todo.
mi traducción: 私をそっとしておくための恋人がいるとアルトゥロに言った。
- Tiếng Pháp (Pháp)
- Tiếng Tây Ban Nha(Spain)
すみません でも私の日本語は悪いです。😅
Intento explicarlo en español:
(si X es el sujeto de la frase)
Arturo intenta ligar/ser amado por X
X no quiere a arturo
X le dice a Arturo que (X) tiene novio para que Arturo deje de molestar
Câu trả lời này có hữu ích không?
Rõ ràng là sai
Giải thích không đầy đủ
Viết bằng ngôn ngữ tôi không thể hiểu
Câu trả lời không liên quan đến câu hỏi
Lý do khác
- Tiếng Pháp (Pháp)
- Tiếng Tây Ban Nha(Spain)
すみません でも私の日本語は悪いです。😅
Intento explicarlo en español:
(si X es el sujeto de la frase)
Arturo intenta ligar/ser amado por X
X no quiere a arturo
X le dice a Arturo que (X) tiene novio para que Arturo deje de molestar
Câu trả lời này có hữu ích không?
- Tiếng Nhật
- Tiếng Pháp (Pháp)
- Tiếng Tây Ban Nha(Spain)
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
- ¿Suena natural esta frase? En un punto del maratón, tenía que escalar la montaña para continuar...
- ¿Suena natural esta frase? Ayer después del maratón, pensé que nunca hacer un nuevo. Sin embarg...
- Por favor, me interesaría que me enseñarais usando como referencia el último párrafo en el artícu...
- hola! como se traduce esta frase? If I could have graduated university, I would be earning more m...
- No estoy tan desocupado/a para repetir esto. ¿Cómo suena esta frase? y gracias por adelantado 😃🌼🫖🍵
- Không lẽ bây giờ mới 8 giờ? Tiếng anh thì chữ "không lẽ" ở đây dịch như nào vậy ạ?
- Ga( 駅) は もしかして、フランス語の La gare から来ていますか？
- Hello everyone! I've created Vietnamese subtitles for my video. I would really appreciate it if y...
- 色からイメージする事を教えて下さい。 赤、青、黄色、黒、白、金 また、一般的に、ベトナムではめでたいイメージの色は何色ですか？
- Bạn muốn bạn mình tắt đèn khóa cửa trước khi ra về をhãy かrồi hãy で置き換えるとどうなりますか
Biểu tượng này là gì?
Biểu tượng cấp độ ngôn ngữ cho thấy mức độ thông thạo của người dùng đối với các ngôn ngữ họ quan tâm. Thiết lập cấp độ ngôn ngữ của bạn sẽ giúp người dùng khác cung cấp cho bạn câu trả lời không quá phức tạp hoặc quá đơn giản.
-
Sơ cấp
Gặp khó khăn để hiểu ngay cả câu trả lời ngắn bằng ngôn ngữ này.
-
Sơ trung cấp
Có thể đặt các câu hỏi đơn giản và có thể hiểu các câu trả lời đơn giản.
-
Trung cấp
Có thể hỏi các loại câu hỏi chung chung và có thể hiểu các câu trả lời dài hơn.
-
Cao cấp
Có thể hiểu các câu trả lời dài, câu trả lời phức tạp.
Thể hiện sự cảm kích một cách mà likes và stamps không thể.
Bằng việc gửi quà cho ai đó, có khả năng Họ sẽ tiếp tục trả lời câu hỏi cảu bạn!
Nếu bạn đăng một câu hỏi sau khi gửi quà cho ai đó, câu hỏi của bạn sẽ được hiển thị ở một vùng đặc biệt trên feed của họ.
Cảm ơn bạn rất nhiều! Phản hồi của bạn được đánh giá rất cao.
