Câu hỏi
Cập nhật vào
lanh1reba
11 Thg 4 2020

  • Tiếng Việt
  • Tiếng Trung Quốc giản thế (Trung Quốc)
  • Tiếng Trung (Hong Kong)
  • Tiếng Trung (Taiwan)
Câu hỏi về Tiếng Trung (Taiwan)

請問， “這幾本書是我新買的”
這裡“新...的”這結構是什麼意思？怎麼用？你可以舉個例子嗎？
非常感謝。

Câu trả lời
Chia sẻ câu hỏi này
Đọc thêm bình luận
zz94309
11 Thg 4 2020

  • Tiếng Trung (Taiwan)

[新 ]this word mean “New”
For example,
These are my new book I bought.
I wear the new suit.

lanh1reba
11 Thg 4 2020

  • Tiếng Việt
@zz94309 不好意思。這裡我問“新...的”這結構。不如說“新來的人”，“新買的衣服”，“新讀的書”什麼的。 “新...的”這結構是什麼意思是？你可以舉一些例子嗎？非常感謝。
P.S: 你可以打中文嗎？
0 lượt thích
zz94309
11 Thg 4 2020

  • Tiếng Trung (Taiwan)

Sure , just wait the minutes.

zz94309
11 Thg 4 2020

  • Tiếng Trung (Taiwan)

新⋯的
這裡的「新」 可說是當形容詞（adjective)用,
但看字義可以說是出次出現的東西或經驗，
舉例來說1.這隻手機是蘋果公司最「新」發表的
2.這是我應徵到的「新」工作
3.這是我「新」認識的朋友
4.這是我們班「新」來的轉學生
5.這對我來說是個全「新」的體驗

zz94309
11 Thg 4 2020

  • Tiếng Trung (Taiwan)

So~ You now what I mean?

zz94309
11 Thg 4 2020

  • Tiếng Trung (Taiwan)

Brilliant!

0 lượt thích
lanh1reba
11 Thg 4 2020

  • Tiếng Việt
@zz94309 這樣很明白。<3
0 lượt thích
kc1991
11 Thg 4 2020

  • Tiếng Trung (Taiwan)

@zz94309 用來形容後面的動詞 應該是副詞喔

0 lượt thích
[Tin tức] Này bạn! Người học ngoại ngữ!

Bạn có biết cách cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình không❓ Tất cả những gì bạn cần làm là nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình!
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Đăng ký
Chia sẻ câu hỏi này
請問， “這幾本書是我新買的” 這裡“新...的”這結構是什麼意思？怎麼用？你可以舉個例子嗎？ 非常感謝。
Các câu hỏi liên quan
Các câu hỏi được gợi ý
Câu hỏi mới nhất (HOT)
Những câu hỏi mới nhất
Câu hỏi trước đó/Câu hỏi tiếp theo

Đặt câu hỏi cho người bản ngữ miễn phí

Đăng kí miễn phí
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. 請問， “這幾本書是我新買的” 這裡“新.....