Question
Cập nhật vào
1 Thg 5 2020
- Tiếng Nhật
-
Tiếng Anh (Mỹ)
-
Tiếng Trung (Taiwan)
Câu hỏi đã bị đóng
Câu hỏi về Tiếng Trung (Taiwan)
Đâu là sự khác biệt giữa 所 và 家 và 件 ?Hãy thoải mái đưa ra các câu ví dụ nhé.
Đâu là sự khác biệt giữa 所 và 家 và 件 ?Hãy thoải mái đưa ra các câu ví dụ nhé.
Câu trả lời
1 Thg 5 2020
Câu trả lời nổi bật
- Tiếng Trung (Taiwan)
所=較正式的機關位址,例如:派出所、里民所
家=home,和家人住的地方
件=量詞,一件衣服一件事情一件案件
Đọc thêm bình luận
- Tiếng Trung (Taiwan)
所=較正式的機關位址,例如:派出所、里民所
家=home,和家人住的地方
件=量詞,一件衣服一件事情一件案件
- Tiếng Nhật

[Tin tức] Này bạn! Người học ngoại ngữ!
Bạn có biết cách cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình không❓ Tất cả những gì bạn cần làm là nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình!
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Đăng ký
Các câu hỏi liên quan
-
Đâu là sự khác biệt giữa 房子 và 家 ?
câu trả lời房子:指建築物 家:指家庭成員共同的居住地
-
Từ này 之 có nghĩa là gì?
câu trả lời很多種,要前後文 --- need contexts.
-
Đâu là sự khác biệt giữa 房子 và 家 ?
câu trả lời房子 house 家 home
-
Đâu là sự khác biệt giữa 的 và 之 ?
câu trả lời意味では同じですが、「之」のほうが文語的な感じで、「的」のほうが口語的です。
-
Đâu là sự khác biệt giữa 家 và 房子 ?
câu trả lời房子 is more like a building that you live in and 家 is usually formed with family members
-
Từ này 所 có nghĩa là gì?
câu trả lời所+動詞+的+ (名詞):文の中で連体修飾語として使われる。 所があったところで特に意味は変わりません。
-
Đâu là sự khác biệt giữa 家 và 房子 ?
câu trả lời家=いえ、うち。 房子はただの「建物」の意味です。 那棟房子好漂亮:あの建物は綺麗だ。 「這是我的家」の場合は自分や家族がここに住んでいる。 「這是我的房子」の場合は住むや不動産投資するとか他の目的で買った建物です。 でも「家を買う」は「買房子」。
-
Đâu là sự khác biệt giữa 家 và 房子 ?
câu trả lời家最重要的組成是人。 家不僅是房子,也是一個是心靈的依靠,通常是因為裡面住著家人。 房子是物品是不動產。 錢可以買房子但買不到家。
Các câu hỏi được gợi ý
- Đâu là sự khác biệt giữa 重言 và 言辭空廢 và 相對空廢 và 絕對空廢 ?
- Đâu là sự khác biệt giữa 匯款 và 轉帳 ?
- Đâu là sự khác biệt giữa 預定 và 預訂 ?
- Đâu là sự khác biệt giữa 發現 và 發覺 và 意識到 và 察覺到 ?
- Đâu là sự khác biệt giữa 告知 và 通知 ?
Newest Questions (HOT)
- Đâu là sự khác biệt giữa lui và lùi ?
- Đâu là sự khác biệt giữa vài và một số và mấy ?
- Đâu là sự khác biệt giữa đàng hoàng và lịch sự ?
- Đâu là sự khác biệt giữa kiêng và tránh ?
- Đâu là sự khác biệt giữa ngược lại và đối diện ?
Những câu hỏi mới nhất
- Đâu là sự khác biệt giữa lui và lùi ?
- Đâu là sự khác biệt giữa vài và một số và mấy ?
- Đâu là sự khác biệt giữa nước mũi và sổ mũi ?
- Đâu là sự khác biệt giữa không ai nhận ra và ai cũng không nhận ra ?
- Đâu là sự khác biệt giữa món ăn và bữa ăn ?
Previous question/ Next question