Câu hỏi
Cập nhật vào
21 Thg 7 2020
- Tiếng Trung Quốc giản thế (Trung Quốc)
-
Tiếng Nhật
-
Tiếng Hàn Quốc
Câu hỏi đã bị đóng
Câu hỏi về Tiếng Nhật
Nói câu này trong Tiếng Nhật như thế nào? 先生にlineで質問するとき どんな言葉で始めるのが自然ですか
Nói câu này trong Tiếng Nhật như thế nào? 先生にlineで質問するとき どんな言葉で始めるのが自然ですか
Câu trả lời
21 Thg 7 2020
Câu trả lời nổi bật
- Tiếng Nhật
「お忙しいところ〜」というのは目上の人にlineやメールをするときの一般的な言い方ですね
仲の良い先生や軽い話題なら挨拶から入って良いと思います!
Câu trả lời này có hữu ích không?
Đọc thêm bình luận
- Tiếng Trung Quốc giản thế (Trung Quốc)
- Tiếng Nhật
すみませんでもいいと思います
「お忙しいところ失礼します」もよく使います
Câu trả lời này có hữu ích không?
- Tiếng Nhật
@sssspanda
うーん。自分だったら挨拶ですね。
「おはようございます/こんにちは/こんばんは/夜分遅くに失礼します」
たとえば
「おはようございます。
〇〇について質問をお送りいたします。
〇〇は〜〜ということでしょうか?」
とかでしょうか。先生にLINEって難しいですね…
Câu trả lời được đánh giá cao
Câu trả lời này có hữu ích không?
- Tiếng Trung Quốc giản thế (Trung Quốc)
- Tiếng Nhật
「お忙しいところ〜」というのは目上の人にlineやメールをするときの一般的な言い方ですね
仲の良い先生や軽い話題なら挨拶から入って良いと思います!
Câu trả lời này có hữu ích không?
[Tin tức] Này bạn! Người học ngoại ngữ!
Bạn có biết cách cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình không❓ Tất cả những gì bạn cần làm là nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình!
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Đăng ký
Các câu hỏi liên quan
Các câu hỏi giống nhau
- 先生(日本語学校の教師)にメールを書くとき、どう終えたらいいですか。 「宜しくお願いします。」でいいの? 「宜しくお願いいたします。」のほうがいいの? 「宜しくお願い申し上げます。」っ...
- 先生は、尊敬されなければなりません。 言いたいのは「Masters must be respected」です。 cái này nghe có tự nhiên không?
- 先生なら大丈夫です。この文書は先生に言ってもいいですか?丁寧ですか?
Các câu hỏi được gợi ý
- Nói câu này trong Tiếng Nhật như thế nào? 「小学校の末の子の長女を連れる」 いったい、誰を連れるのですか A.自分の娘(末っ子でもある) B.自分の孫(...
- Nói câu này trong Tiếng Nhật như thế nào? 보건실
- Nói câu này trong Tiếng Nhật như thế nào? orange, apple, watermelon, fruit
- Nói câu này trong Tiếng Nhật như thế nào? The first time I used the Tokyo subway it was a little ...
- Nói câu này trong Tiếng Nhật như thế nào? carom seed
Câu hỏi mới nhất (HOT)
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? 今から私が場所の名前を言います。みなさんは地図帳の中からその場所を探してくださいね。
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? are you okay
Những câu hỏi mới nhất
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? 0.1% và 0.01%
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? 妳最近在幹嘛
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? 我等你下班
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? I love my boyfriend
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? 我來自台灣
Câu hỏi trước đó/Câu hỏi tiếp theo
Xin cảm ơn! Hãy yên tâm rằng phản hồi của bạn sẽ không được hiển thị cho người dùng khác.
Cảm ơn bạn rất nhiều! Phản hồi của bạn được đánh giá rất cao.