Câu hỏi
Cập nhật vào
LasmiRodriguez
25 Thg 9 2020

  • Tiếng Tây Ban Nha(Colombia)
  • Tiếng Anh (Mỹ)
Câu hỏi về Tiếng Anh (Mỹ)

Nói câu này trong Tiếng Anh (Mỹ) như thế nào? (I'm Leader in a group)
Yo éstoy pendiente de unas chicas
Yo las cuido, ayudo, lideró y hablo con ellas constantemente
How do you Say "Estoy pendiente de ellas"
How do you say " Me gano fácilmente la confíanza de las chicas que lideró"

Câu trả lời
Đọc thêm bình luận
Matclark49
25 Thg 9 2020

  • Tiếng Anh (Mỹ)

"I am waiting for a group of women. I look after, help, and lead them, and I am constantly communicating with them."
"I am waiting for them."
"I easily earn the trust of the women that he led."

Pero no entiendo el contexto. Estas asumiendo la responsibilidad de lider despues otro chico? Y ahora estas esperando por este group de chicas para llegar?

0 lượt thích
LasmiRodriguez
25 Thg 9 2020

  • Tiếng Tây Ban Nha(Colombia)
No, I spoke about my responsibilities like Leader, one of them is
"Estar pendiente de ellas"
El estar pendiente no se cómo traducirlo, para mí "estar pendiente" es hablar con ellas, ayudarlas,enseñarles,etc ¿Que palabra usarías?

Por otro lado, "Me gano la confianza de ellas fácilmente"
Me refiero a que ellas confían en mi fácilmente por mi forma de ser

Me entiendes?
0 lượt thích
Matclark49
25 Thg 9 2020

  • Tiếng Anh (Mỹ)

Quiza estoy confundido porque pense "pendiente" significa como "esperando." O algo que todavia se necesita pasar.

Para hablar, ayudar, ensenar, y dirigir es "I am responsible for mananging a group of women." Cual significa. "Estoy responsables por mantienendo un groupo de mujer." (Yo creo sea el significado.) En el tiempo pasado es "I was responsible for managaing a group of women."

"a que ellas confian en mi facilmente por mi forma de ser." Podrias decir - "My style of leadership quickly earned the trust and confidence of the woman in my group." qual significa - "Mi estilo de liderazgo rapidamente gano el confianza de la mujeres en mi groupo." Es lo que quieres?

LasmiRodriguez
25 Thg 9 2020

  • Tiếng Tây Ban Nha(Colombia)
Yes! Thanks for the answer
I would like to say something's about you spanish if you can learn more
In spanish don't say
(Yo creo sea el significado )
Se dice:
Yo creo que es el significado
y Group es Grupo
Matclark49
25 Thg 9 2020

  • Tiếng Anh (Mỹ)

Gracias!

[Tin tức] Này bạn! Người học ngoại ngữ!

Bạn có biết cách cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình không❓ Tất cả những gì bạn cần làm là nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình!
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Đăng ký
Chia sẻ câu hỏi này
Nói câu này trong Tiếng Anh (Mỹ) như thế nào? (I'm Leader in a group) Yo éstoy pendiente de unas chicas Yo las cuido, ayudo, lideró y hablo con ellas constantemente How do you Say "Estoy pendiente de ellas" How do you say " Me gano fácilmente la confíanza de las chicas que lideró"
Các câu hỏi liên quan
Các câu hỏi giống nhau
Các câu hỏi được gợi ý
Câu hỏi mới nhất (HOT)
Những câu hỏi mới nhất
Câu hỏi trước đó/Câu hỏi tiếp theo

Đặt câu hỏi cho người bản ngữ miễn phí

Đăng kí miễn phí
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. L
  3. Le
  4. Leader
  5. Nói câu này trong Tiếng...