Câu hỏi
Cập nhật vào
8 Thg 9 2015
- Tiếng Anh (Mỹ)
-
Tiếng Trung (Taiwan)
-
Tiếng Đức
-
Tiếng Nga
Câu hỏi về Tiếng Trung (Taiwan)
Đâu là sự khác biệt giữa 親人 và 家 và 一家子 ?Hãy thoải mái đưa ra các câu ví dụ nhé.
Đâu là sự khác biệt giữa 親人 và 家 và 一家子 ?Hãy thoải mái đưa ra các câu ví dụ nhé.
Câu trả lời
Đọc thêm bình luận
- Tiếng Trung (Taiwan)
親人is meaning family relationship, that can including your parents, uncles, aunts, grandparents, brothers, sisters, nephew. When you say 親人that can be one person or whole family 他們都是我的親人、這叔叔也是我的親人
家 is meaning a house. 這是我的家
一家子 is a little same meaning that 親人 but it's meaning whole family not just a person 今天晚上我們一家子一起吃飯
Câu trả lời này có hữu ích không?
- Tiếng Trung (Taiwan)
親人 simply means relatives.
家 can mean house, home, or sometimes can mean the entire family.
For example: 我想回家。(I want to go home.) ※回:to go back or to do something in return
我家很小。(My house is small.)
你家怎麼了?(What happened to your family?)
王家是很好的鄰居。(The Wangs are good neighbors.)
一家子 is limited by the specific meaning of a whole family.
Câu trả lời này có hữu ích không?
[Tin tức] Này bạn! Người học ngoại ngữ!
Bạn có biết cách cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình không❓ Tất cả những gì bạn cần làm là nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình!
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Đăng ký
Các câu hỏi liên quan
Các câu hỏi được gợi ý
- Đâu là sự khác biệt giữa 據說 và 聽說 ?
- Đâu là sự khác biệt giữa A 你五月有沒有要去爬山 B有啊 và A 你五月有沒有要去爬山 B會啊 ?
- Đâu là sự khác biệt giữa 負起責任 và 負責人 ?
- Đâu là sự khác biệt giữa 拜託/拜托 và 交給~ ?
- Đâu là sự khác biệt giữa 它 và 牠 và 祂 ?
Những câu hỏi mới nhất
- Đâu là sự khác biệt giữa yêu cầu và lời mời ?
- Đâu là sự khác biệt giữa trải nghiệm và kinh nghiệm ?
- Đâu là sự khác biệt giữa trôi qua và trải qua ?
- Đâu là sự khác biệt giữa xin nghỉ và xin phép nghỉ và xin nghỉ phép ?
- Đâu là sự khác biệt giữa tuần và tuần lễ ?
Câu hỏi trước đó/Câu hỏi tiếp theo
Xin cảm ơn! Hãy yên tâm rằng phản hồi của bạn sẽ không được hiển thị cho người dùng khác.
Cảm ơn bạn rất nhiều! Phản hồi của bạn được đánh giá rất cao.