- Tiếng Nhật
-
Tiếng Anh (Mỹ)
-
Tiếng Pháp (Pháp)
-
Tiếng Trung (Taiwan)
Hãy chỉ cho tôi những câu ví dụ với 「麻煩」比方說「麻煩你幫我拿一雙筷子」的意思 . Nói cho tôi càng nhiều cách diễn đạt thường ngày thì càng tốt nhé.
- Tiếng Trung (Taiwan)
"お願い"について:
不好意思麻煩你了.
麻煩開一下後車廂 (大きい荷物があってタクシーに乗る時)
麻煩開一下電視
麻煩接一下電話
麻煩開個門
“面倒”について:
這也太麻煩了吧?
超麻煩的
太麻煩了, 不去 !
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
-
Hãy chỉ cho tôi những câu ví dụ với 「無所謂」請不要用太複雜的句子.
câu trả lời我現在還不餓，吃不吃飯都無所謂。 要去哪裡都無所謂，今天就陪你。 我出去一下很快就回來，不帶手機也無所謂。
-
-請提供我關於「糗) 的例句
câu trả lời比賽結果是零比三，真是輸得太糗了。
-
Hãy chỉ cho tôi những câu ví dụ với 「ㄎㄧㄤ」是什麼意思？
ㄎㄧㄤ.
câu trả lời1. 台語「敲竹杠」的意思。例: 你被ㄎㄧㄤ了。 2. 狀聲詞「鏘」的台語
-
幫我解釋「不嫌」之意並舉例
câu trả lờicó nhiều cách dịch nghĩa, đại loại là " không phiền" “không ngại " Ví dụ 你不嫌的話就過來這邊玩一會兒
-
Hãy chỉ cho tôi những câu ví dụ với 裝神弄鬼 (我知道這個成語的意思，請只幫我造句，謝謝 😊).
câu trả lời我知道兇手是你,別再裝神弄鬼了. 這一切都是騙局,別再裝神弄鬼了. 大家都看到你的真面目了,還再裝神弄鬼. 我早就知道你不會了,還在裝神弄鬼. 我早就知道你是詐騙集團了,還在裝神弄鬼.
-
請幫我舉關於「注定」的例句
câu trả lời他消極的態度注定失敗收場。 有些事就是天注定。 像是我注定當魯蛇一輩子。 我注定這輩子交不到女朋友。 我注定當個死肥宅。 愛的人也注定被別人搶走 結了婚也注定妻離子散。 我注定孤獨終老一輩子。
-
Hãy chỉ cho tôi những câu ví dụ với 「還迷路讓我來找你是怎樣」 的一樣意思的【是怎樣】.
câu trả lời你現在說這些是怎樣？=こんなことを言ってどうする気/どういう意味？ 這些人每天都在做一些莫名其妙的事是怎樣？ 每天都下雨是怎樣？=なんなんだよ！毎日雨が降ってるなんて！
-
請問，打主意是什麼意思？
順便請幫我舉個例句
câu trả lờiPlan something on someone, usually in a negative way. 這事兒你別打他主意，行不通的。 打主意打到我頭上來，可真要不得。
-
Hãy chỉ cho tôi những câu ví dụ với 「麻煩+人+做一件事情」
比方說→麻煩你幫我拿大一號的鞋子.
câu trả lời可以麻煩你幫我接一下電話嗎？ 麻煩你幫我加點一份小籠包好嗎？
-
請問"簡直"的意思是什麼?
請幫我舉一些例句，謝謝!🙂
câu trả lời幾乎、實在….的意思，是誇飾、誇大的強調用法 這簡直太簡單 我簡單不敢相信
- Hãy chỉ cho tôi những câu ví dụ với 請問 「回覆」 跟 「回復」 差在哪裡呢？.
- Hãy chỉ cho tôi những câu ví dụ với khi bảo người ta tránh đường cho mình đi khi trên tàu điện..
- Hãy chỉ cho tôi những câu ví dụ với 「ㄎㄧㄤ」是什麼意思？ ㄎㄧㄤ.
- Hãy chỉ cho tôi những câu ví dụ với 「無三不成禮」是什麼意思？.
- Hãy chỉ cho tôi những câu ví dụ với Ngày mai tôi có thể xin đi làm muộn một chút không ?.
Biểu tượng này là gì?
Biểu tượng cấp độ ngôn ngữ cho thấy mức độ thông thạo của người dùng đối với các ngôn ngữ họ quan tâm. Thiết lập cấp độ ngôn ngữ của bạn sẽ giúp người dùng khác cung cấp cho bạn câu trả lời không quá phức tạp hoặc quá đơn giản.
-
Sơ cấp
Gặp khó khăn để hiểu ngay cả câu trả lời ngắn bằng ngôn ngữ này.
-
Sơ trung cấp
Có thể đặt các câu hỏi đơn giản và có thể hiểu các câu trả lời đơn giản.
-
Trung cấp
Có thể hỏi các loại câu hỏi chung chung và có thể hiểu các câu trả lời dài hơn.
-
Cao cấp
Có thể hiểu các câu trả lời dài, câu trả lời phức tạp.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
