Câu hỏi
Cập nhật vào
kjh540379
14 Thg 2 2021

  • Tiếng Hàn Quốc
  • Tiếng Nhật
  • Tiếng Anh (Mỹ)
Câu hỏi về Tiếng Nhật

Đâu là sự khác biệt giữa するな và すんな ?Hãy thoải mái đưa ra các câu ví dụ nhé.

Câu trả lời
Chia sẻ câu hỏi này
Đọc thêm bình luận
sumsomesum
14 Thg 2 2021

  • Tiếng Nhật

「すんな」は「するな」を口語の使い方に近くしたものです。なので、例文↓

1)そんなくだらないことをするな

2)くだらないことすんな

1は立場が上の人が下の人に言うことが多いです。友達同士だとギクシャクしてしまいそう。
2は仲の良い友達同士だとからかい合いで使えたりします。一方、あまり親密でない人に使うと喧嘩になるかもしれません。

0 lượt thích
kjh540379
14 Thg 2 2021

  • Tiếng Hàn Quốc
thanks
0 lượt thích
[Tin tức] Này bạn! Người học ngoại ngữ!

Bạn có biết cách cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình không❓ Tất cả những gì bạn cần làm là nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình!
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Đăng ký
Chia sẻ câu hỏi này
Đâu là sự khác biệt giữa するな và すんな ?
Các câu hỏi liên quan
Các câu hỏi được gợi ý
Những câu hỏi mới nhất
Câu hỏi trước đó/Câu hỏi tiếp theo

Đặt câu hỏi cho người bản ngữ miễn phí

Đăng kí miễn phí
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. Đâu là sự khác biệt giữ...