Câu hỏi
Cập nhật vào
19 Thg 2 2017
- Tiếng Anh (Mỹ)
-
Tiếng Pháp (Pháp)
-
Tiếng Ý
-
Tiếng Nhật
Câu hỏi về Tiếng Ý
Nói câu này trong Tiếng Ý như thế nào? "nerd" o "geek" 🤓
Nói câu này trong Tiếng Ý như thế nào? "nerd" o "geek" 🤓
Câu trả lời
Đọc thêm bình luận
- Tiếng Ý
- Tiếng A-rập Tương đối thành thạo
Secchione se intendi uno che studia molto. Fanatico del computer o della tecnologia se intendi l'altro significato di nerd.
Câu trả lời được đánh giá cao
Câu trả lời này có hữu ích không?
- Tiếng Anh (Mỹ)
- Tiếng Ý
nowadays we use the english word "nerd", as well. Especially when talking to young people. Just a tip. We pronounce it different. In italian the "e" is pronounced as usual. Sorry but when languages borrow words, usually mispronounce them! :)
Câu trả lời này có hữu ích không?
- Tiếng Anh (Mỹ)
- Tiếng Ý
- Tiếng A-rập Tương đối thành thạo
@danasauro yes, I think we use nerd as it is when it's related to technology or other things like that. When it's related to someone who studies a lot we still use the Italian word "secchione"
Câu trả lời được đánh giá cao
Câu trả lời này có hữu ích không?
Tài khoản đã bị xoá
- Tiếng Anh (Mỹ)
Tài khoản đã bị xoá
- Tiếng Ý
it's difficult to reply because nerd is actually use in Italy. In general someone who likes study (Everything non tech or science only) during the day and is not able to socialize can be translate as "secchione".
Geek Is "disadattato".
Câu trả lời này có hữu ích không?
- Tiếng Ý
[Tin tức] Này bạn! Người học ngoại ngữ!
Bạn có biết cách cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình không❓ Tất cả những gì bạn cần làm là nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình!
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Đăng ký
Các câu hỏi liên quan
Các câu hỏi được gợi ý
- Nói câu này trong Tiếng Ý như thế nào? We eat in the park.
- Nói câu này trong Tiếng Ý như thế nào? Come si dice in italiano “pływać”?
- Nói câu này trong Tiếng Ý như thế nào? ciao
- Nói câu này trong Tiếng Ý như thế nào? what time will you be home?
- Nói câu này trong Tiếng Ý như thế nào? No way
Câu hỏi mới nhất (HOT)
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? 今から私が場所の名前を言います。みなさんは地図帳の中からその場所を探してくださいね。
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? are you okay
Những câu hỏi mới nhất
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? How are you cooking it?
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? 0.1% và 0.01%
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? 走馬灯
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? 妳最近在幹嘛
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? この事は私のために大切です。
Câu hỏi trước đó/Câu hỏi tiếp theo
Xin cảm ơn! Hãy yên tâm rằng phản hồi của bạn sẽ không được hiển thị cho người dùng khác.
Cảm ơn bạn rất nhiều! Phản hồi của bạn được đánh giá rất cao.