Câu hỏi
Cập nhật vào
yukaringo
30 Thg 11 2014

  • Tiếng Nhật
  • Tiếng Anh (Mỹ)
Câu hỏi về Tiếng Anh (Mỹ)

I had taken piano lessones for six years until I became junior high school student.

Is this sentence correct?

I'd like to say
中学生になるまで、6年間ピアノを習っていました。 cái này nghe có tự nhiên không?

Xem kết quả thăm dò ý kiến
Câu trả lời
Chia sẻ câu hỏi này
Đọc thêm bình luận
noahd1200
30 Thg 11 2014

  • Tiếng Anh (Anh)
  • Tiếng Anh (Mỹ)

Không tự nhiên lắm

I don't speak Japanese, so I cant not confirm that what you're saying is translated correctly, but it sounds fine except that you need an "a" after became.

Tài khoản đã bị xoá
5 Thg 7 2015

Không tự nhiên lắm

By the time I started junior high (--or--became a jh student) I had (already) taken piano lessons for 6 years.
..., I had (already) taken 6 years of piano lessons.
..., I had (already) been taking piano lessons for 6 years.

[Tin tức] Này bạn! Người học ngoại ngữ!

Bạn có biết cách cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình không❓ Tất cả những gì bạn cần làm là nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình!
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Đăng ký
Chia sẻ câu hỏi này
Các câu hỏi giống nhau
Câu hỏi trước đó/Câu hỏi tiếp theo

Đặt câu hỏi cho người bản ngữ miễn phí

Đăng kí miễn phí
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. P
  3. Pi
  4. Piano
  5. <span class='keyword'>...