Question
Cập nhật vào
20 Thg 3 2021
- Tiếng Tây Ban Nha (Mexico)
-
Tiếng Anh (Mỹ)
Câu hỏi về Tiếng Anh (Mỹ)
Una parte de una frase sigue así: ........... When if is claimed to be .......etc..Mi duda es si se debe traducir ese "IF" , o sea, debo traducirlo como "Cuando sí se afirma que es" o simplemente como "cuando se afirma que es " donde el "if" no se traduce.Gracias.
Una parte de una frase sigue así: ........... When if is claimed to be .......etc..Mi duda es si se debe traducir ese "IF" , o sea, debo traducirlo como "Cuando sí se afirma que es" o simplemente como "cuando se afirma que es " donde el "if" no se traduce.Gracias.
Câu trả lời
Khi bạn "không đồng tình" với một câu trả lời nào đó
Chủ sở hữu sẽ không được thông báo
Chỉ người đăt câu hỏi mới có thể nhìn thấy ai không đồng tình với câu trả lời này.
21 Thg 3 2021
Câu trả lời nổi bật
- Tiếng Anh (Mỹ)
La frase no tiene sentido, parece una errata por "it." Así que tu segunda traducción es correcta.
Đọc thêm bình luận
- Tiếng Anh (Mỹ)
La frase no tiene sentido, parece una errata por "it." Así que tu segunda traducción es correcta.
- Tiếng Tây Ban Nha (Mexico)
Ah, bueno!. Yo después de haber consultado este sitio, viéndola más detenidamente, pensé lo mismo.Vos me lo acabas de confirmar. Seguramente hay un error de transcripción de donde la tomé.Te estoy muy agradecido por la rta.
[Tin tức] Này bạn! Người học ngoại ngữ!
Bạn có biết cách cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình không❓ Tất cả những gì bạn cần làm là nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình!
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Đăng ký
Các câu hỏi liên quan
-
The following sentences is from the movie of "You've got mail". But I can't understand the meanin...
câu trả lời"The other way around" means "the opposite." She says her life is like she is reading a book. She isn't creating experiences. She's reading...
-
When "mean" is a noun in this sentence : The means bla bla does it mean "way"?
câu trả lời"means" can mean way. if you could provide a clearer sentence i could give you a more detailed answer if you like!
-
When someone said "Here's hoping" what do they mean?
This phrase is usually followed by a senten...
câu trả lời“Here’s hoping” basically means that the speakers hopes that whatever he/she wants to happen will actually happen. It’s usually used in a sar...
-
Esta frase
[so I thought I'd bring this over.]
se traduce como
[así que pensé en traer ésto]
¿...
câu trả lờiyes, I'd is the contraction of I would. if you say"I thought bringing this over" it sounds awkward, but you could say "I thought about bringi...
-
Is this sentence correct?
"In this sentence, what do you mean by the "A"? What is it placed for?"
câu trả lờiI think it should be: >"What is it placed there for?"
-
alguien sabe si es correcto traducir el
pronombre "you" como: "tu"?
mi profe de ingles dice qu...
câu trả lờiit can be translated as "tu", "usted" is just a more formal way of saying "you" but they mean the same thing se puede traducir como "tu", "u...
-
Từ này I want to know the exact meaning of "if it is to be" in the following sentence "If it is ...
câu trả lờiIt's not a decision that you're making it's an effort. Something's existance in the future depends on your hard work in the present.
-
I know the sentence "the proper way to say it is...", but I want to know if it is correct to say ...
câu trả lờiYes it is correct.
Các câu hỏi giống nhau
- Nói câu này trong Tiếng Anh (Mỹ) như thế nào? una cosa a la vez
- Me gustaría una frase sencilla en la que intervenga :It had y otra que contenga She had
- Nói câu này trong Tiếng Anh (Anh) như thế nào? una temporada
Các câu hỏi được gợi ý
- I was asked a question from my friend like, "what's this photo suppose to be?" in two separate...
- 日本語を人に教えてあげるときに 丁寧に話す時 XXXXXXXXXXXXXXX 日常会話で話す時 XXXXXXXXXXXXXXX と書きたいです。 「丁寧に話す時」...
- what is correct? Where are you study? Or Where do you study? Thank you.
- How to respond to "I hope you are doing well"?
- If you are not the correct person, please direct me the correct one. Does this sentence sound nat...
Newest Questions (HOT)
- Can someone please translate this word for word if you can into vietnamese. Thank you! This is a...
- Nhà sập, may mà nó chạy ra kịp, không thì mất mạng. Anh ấy bị ngã khi luyện tập, may mà chỉ bị t...
- 【この「AAA」という文章は間違っていると思います。正しくは「BBB」とするべきだと思うのですが、私の考えは正しいですか？】tiếng Việt nói như thế nào?
- cái gì thế này? と cái gì thế kia? は同じですか？
- How to ask someone casually "Did you receive a lot of Li Xi this year?"
Những câu hỏi mới nhất
- Can anyone recommend a vietnamese book or books that talks about how to let go of all negative th...
- tại sao gọi là áo phông?
- Xin hãy cho tôi biết bài hát này. Tôi quên ca từ đó. :::::: Một (?) một bằng hai Hai (?) hai bằn...
- What's the difference between "bộ lộ cảm xúc" and "thể hiện cảm xúc" ?
- Xin chào có nghĩa đen là gì? Xin hãy để mình chào?
Previous question/ Next question
Biểu tượng này là gì?
Biểu tượng cấp độ ngôn ngữ cho thấy mức độ thông thạo của người dùng đối với các ngôn ngữ họ quan tâm. Thiết lập cấp độ ngôn ngữ của bạn sẽ giúp người dùng khác cung cấp cho bạn câu trả lời không quá phức tạp hoặc quá đơn giản.
-
Sơ cấp
Gặp khó khăn để hiểu ngay cả câu trả lời ngắn bằng ngôn ngữ này.
-
Sơ trung cấp
Có thể đặt các câu hỏi đơn giản và có thể hiểu các câu trả lời đơn giản.
-
Trung cấp
Có thể hỏi các loại câu hỏi chung chung và có thể hiểu các câu trả lời dài hơn.
-
Cao cấp
Có thể hiểu các câu trả lời dài, câu trả lời phức tạp.
Đăng ký gói Premium, và bạn sẽ có thể phát lại câu trả lời âm thanh/video của người dùng khác.
Quà tặng là gì?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Mệt mỏi vì tìm kiếm? HiNative có thể giúp bạn tìm ra câu trả lời mà bạn đang tìm kiếm.
