Question
Cập nhật vào
20 Thg 7 2021
- Tiếng Nhật
-
Tiếng Pháp (Pháp)
-
Tiếng Tây Ban Nha(Chile)
-
Tiếng Tây Ban Nha (Mexico)
Câu hỏi về Tiếng Pháp (Pháp)
Nói câu này trong Tiếng Pháp (Pháp) như thế nào? 活動する
Nói câu này trong Tiếng Pháp (Pháp) như thế nào? 活動する
「このアーティストは地元を拠点にに活動している」みたいな文脈で使う場合を教えて下さい！
Câu trả lời
Khi bạn "không đồng tình" với một câu trả lời nào đó
Chủ sở hữu sẽ không được thông báo
Chỉ người đăt câu hỏi mới có thể nhìn thấy ai không đồng tình với câu trả lời này.
Đọc thêm bình luận
- Tiếng Pháp (Pháp)
@eritora
「活動する」は場合によって exercer un activité / être actif / se produire などと翻訳することができます。
「このアーティストは地元を拠点にに活動している」
→ Cet artiste est exerce son activité dans la région.
→ Cet artiste a une activité principalement locale.
→ Cet artiste est surtout actif localement.
Câu trả lời được đánh giá cao
- Tiếng Nhật
ありがとうございます！なるほど。そんな感じに訳したらいいんですね。自分でも色々考えてみたんですが、いまいちしっくり来なかったので、助かりました✨✨
- Tiếng Pháp (Pháp)
[Tin tức] Này bạn! Người học ngoại ngữ!
Bạn có biết cách cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình không❓ Tất cả những gì bạn cần làm là nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình!
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Đăng ký
Các câu hỏi liên quan
-
Hãy chỉ cho tôi những câu ví dụ với fonctionner.
câu trả lờiJe n’arrive pas à faire fonctionner l’ordinateur. Notre stratégie n’a pas fonctionné. La télévision fonctionne parfaitement bien.
-
Nói câu này trong Tiếng Pháp (Pháp) như thế nào? faire quelque chose
câu trả lờiFaire quelque chose en francais
-
Đâu là sự khác biệt giữa fonctionner và marcher ?
câu trả lờiMarcher et Fonctionner veulent dire la même chose lorsqu'ils signifient "work" comme dans la phrase:the TV doesn't work / La télé ne marche p...
-
Nói câu này trong Tiếng Pháp (Pháp) như thế nào? By doing
câu trả lờiEn faisant = by doing Depending on the context, it could be : en agissant
-
Đâu là sự khác biệt giữa travaillez và travailles ?
câu trả lời“Vous travaillez” is “You work” when talking to a group while “Tu travailles” is “You work” when talking to only one person.
-
Nói câu này trong Tiếng Pháp (Pháp) như thế nào? about doing
câu trả lờiEn train de faire
-
Đâu là sự khác biệt giữa l'excercice de prévu và l'exercice prévu ?
câu trả lờiJ'ai un exercice de prévu but it's not very natural it's better to say j'ai un exercice à faire
-
Nói câu này trong Tiếng Pháp (Pháp) như thế nào? يلتقي
câu trả lờirencontre
-
Đâu là sự khác biệt giữa ça marche và fonctionner ?
câu trả lờiCe sont des synonymes, juste que « marcher » sera plus familier que « fonctionner ». Le briquet ne marche plus. L’ordinateur ne fonctionne ...
-
Nói câu này trong Tiếng Pháp (Pháp) như thế nào? 正在做某事
câu trả lời@_505776466825393 être en train de faire quelque chose
Các câu hỏi được gợi ý
- Nói câu này trong Tiếng Pháp (Pháp) như thế nào? zit zitoune
- Nói câu này trong Tiếng Pháp (Pháp) như thế nào? Gym rat.
- Nói câu này trong Tiếng Pháp (Pháp) như thế nào? Happy Spring! and Enjoy the Springtime!
- Nói câu này trong Tiếng Pháp (Pháp) như thế nào? hnine / hnina
- Nói câu này trong Tiếng Pháp (Pháp) như thế nào? How was your weekend?
Newest Questions (HOT)
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? 你是我的星🌟
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? How would you compliment someone casually/in a friendly...
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? I’m a virgin, and I want to wait for marriage to have s...
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? 请问“脑洞”（不是完整的故事，只是大脑里某些故事情节或画面）
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? 請問「我不同意你的觀點，但我誓死捍衛你表達的權利。」 （英文: “I disapprove of what y...
Những câu hỏi mới nhất
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? 我要睡觉了
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? You need just one bite of their calorie-packed noodle a...
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? ビザをいつ更新できますか？
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? “còn người ta làm gì anh kệ”
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? あなた達の在留カードの有効期限が5月に切れると聞きました
Previous question/ Next question
Biểu tượng này là gì?
Biểu tượng cấp độ ngôn ngữ cho thấy mức độ thông thạo của người dùng đối với các ngôn ngữ họ quan tâm. Thiết lập cấp độ ngôn ngữ của bạn sẽ giúp người dùng khác cung cấp cho bạn câu trả lời không quá phức tạp hoặc quá đơn giản.
-
Sơ cấp
Gặp khó khăn để hiểu ngay cả câu trả lời ngắn bằng ngôn ngữ này.
-
Sơ trung cấp
Có thể đặt các câu hỏi đơn giản và có thể hiểu các câu trả lời đơn giản.
-
Trung cấp
Có thể hỏi các loại câu hỏi chung chung và có thể hiểu các câu trả lời dài hơn.
-
Cao cấp
Có thể hiểu các câu trả lời dài, câu trả lời phức tạp.
Đăng ký gói Premium, và bạn sẽ có thể phát lại câu trả lời âm thanh/video của người dùng khác.
Quà tặng là gì?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Mệt mỏi vì tìm kiếm? HiNative có thể giúp bạn tìm ra câu trả lời mà bạn đang tìm kiếm.
