- Tiếng Anh (Anh)
-
Tiếng Tây Ban Nha(Spain)
Te vas a perder. có nghĩa là gì?
- Tiếng Tây Ban Nha(Spain)
@12jat00
It means you going to lose yourself, I think.
_ No salgas solo, te vas a perder.
+ Don't go out alone, you're going to lose yourself.
Câu trả lời này có hữu ích không?
Rõ ràng là sai
Giải thích không đầy đủ
Viết bằng ngôn ngữ tôi không thể hiểu
Câu trả lời không liên quan đến câu hỏi
Lý do khác
- Tiếng Anh (Anh)
- Tiếng Tây Ban Nha(Spain)
- Tiếng Tây Ban Nha(Spain)
@12jat00 Hay dos posibles interpretaciones.
1. Te vas a perder (literalmente): Que creen que no vas a poder encontrar un lugar de destino en particular. "No vayas por ahí, te vas a perder" "No vayas solo, te vas a perder" "No vayas sin mapa o te vas a perder"
2. Te vas a perder (jerga): Cuando uno tiene muchas posibilidades de triunfar, pero las desaprovecha. "Deberías estudiar o te vas a perder"
Câu trả lời này có hữu ích không?
- Tiếng Anh (Anh)
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
- Từ này En «A ti, amor. Por lo luchado, lo dolido, por la esperanza, porque nos lo merecemos, por ...
- Từ này te acuerdas có nghĩa là gì?
- Từ này ¿Qué comida te gustaría probar có nghĩa là gì?
- Từ này Que poco dios có nghĩa là gì?
- Từ này zumbido có nghĩa là gì?
- Từ này bạn nấu món này như thế nào có nghĩa là gì?
- Từ này Nhưng mà bạn xin địa chỉ mình làm gì thế có nghĩa là gì?
- Từ này The hidden cost of outsourcing có nghĩa là gì?
- Từ này tách chúng ra —-“chúng” có nghĩa gì ?? có nghĩa là gì?
- Từ này Đừng bao giờ để những trải nghiệm trong quá khứ làm tổn hại đến tương lai của bạn. Quá khứ...
Biểu tượng này là gì?
Biểu tượng cấp độ ngôn ngữ cho thấy mức độ thông thạo của người dùng đối với các ngôn ngữ họ quan tâm. Thiết lập cấp độ ngôn ngữ của bạn sẽ giúp người dùng khác cung cấp cho bạn câu trả lời không quá phức tạp hoặc quá đơn giản.
-
Sơ cấp
Gặp khó khăn để hiểu ngay cả câu trả lời ngắn bằng ngôn ngữ này.
-
Sơ trung cấp
Có thể đặt các câu hỏi đơn giản và có thể hiểu các câu trả lời đơn giản.
-
Trung cấp
Có thể hỏi các loại câu hỏi chung chung và có thể hiểu các câu trả lời dài hơn.
-
Cao cấp
Có thể hiểu các câu trả lời dài, câu trả lời phức tạp.
Thể hiện sự cảm kích một cách mà likes và stamps không thể.
Bằng việc gửi quà cho ai đó, có khả năng Họ sẽ tiếp tục trả lời câu hỏi cảu bạn!
Nếu bạn đăng một câu hỏi sau khi gửi quà cho ai đó, câu hỏi của bạn sẽ được hiển thị ở một vùng đặc biệt trên feed của họ.
Cảm ơn bạn rất nhiều! Phản hồi của bạn được đánh giá rất cao.
