Question
Cập nhật vào
20 Thg 8 2021
- Tiếng Nga
-
Tiếng Tây Ban Nha(Spain)
-
Tiếng Tây Ban Nha (Mexico)
-
Tiếng Anh (Mỹ)
Câu hỏi về Tiếng Tây Ban Nha(Spain)
Hay errores?
Si ningunas medidas son tomadas, por delante nos espera un caos.
Hay errores?
Si ningunas medidas son tomadas, por delante nos espera un caos.
Si ningunas medidas son tomadas, por delante nos espera un caos.
Se puede decir así usando la forma pasiva¿
Câu trả lời
Đọc thêm bình luận
- Tiếng Tây Ban Nha(Spain)
- Tiếng Anh (Mỹ) Tương đối thành thạo
Yo cambiaría el orden para que suene algo más natural: "Si ningunas medidas son tomadas, nos espera un caos por delante."
La oración está bien planteada :)
Câu trả lời được đánh giá cao
- Tiếng Tây Ban Nha(Chile)
- Tiếng Tây Ban Nha(Spain)
@chekist
(🇨🇱).
Yo encuentro más natural decirlo de la siguiente forma:
~ Si ninguna medida es tomada, nos espera un caos.
Câu trả lời được đánh giá cao
- Tiếng Nga
- Tiếng Tây Ban Nha(Spain)
- Tiếng Tây Ban Nha(Chile)
- Tiếng Tây Ban Nha(Colombia)
@chekist Si ninguna medida es tomada, por delante nos espera un caos.
Sí se puede usar forma pasiva.
@chekist Si ninguna medida es tomada, por delante nos espera un caos.
Sí se puede usar forma pasiva.
Câu trả lời được đánh giá cao
- Tiếng Nga
- Tiếng Tây Ban Nha(Spain)
- Tiếng Tây Ban Nha(Chile)
- Tiếng Tây Ban Nha(Colombia)
- Tiếng Nga
- Tiếng Tây Ban Nha(Spain)
- Tiếng Tây Ban Nha(Chile)
- Tiếng Tây Ban Nha(Colombia)
- Tiếng Nga

[Tin tức] Này bạn! Người học ngoại ngữ!
Bạn có biết cách cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình không❓ Tất cả những gì bạn cần làm là nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình!
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Đăng ký
Các câu hỏi liên quan
-
Algunas errores?
câu trả lờiLa casa era pequeña. Ésta se encontraba en un jardin abandonado. A veces por la noche nos despertábamos por los ruidos de las manzanas que se...
-
Hay errores?
1. Tenemos que esperar, no nos queda de otra.
2. No me queda nada más que acepta...
câu trả lời👍 bien echo auque en mi opinion la primera oracion suena un poco mejor. No nos queda de otra tenemos que esperar.
-
Algunas errores?
câu trả lời"Y cada vez nos saludaron historias" Eso no tiene sentido.
-
Hay errores?
Nunca me habría imaginado que podría ser algo parecido.
câu trả lờiNunca me habría imaginado que pudiera ser algo parecido.
-
1. Joder, ni me imagino como nos las arreglaremos
errores?
câu trả lời@chekist No hay errores, solo que hay varias maneras de expresar eso mismo como: no se como nos las arreglaremos o no se me ocurre como nos l...
-
Está bien dicho?
Prefiero no adelantarme a los acontecimientos y resolver problemas a medida que...
câu trả lờiestá bien y se entiende pero yo diría " ... a medida que surjan"
-
Hay errores?
1. Hemos quitado los árboles secos en el jardín, así que hay que pensar con qué rep...
câu trả lờiEn mi caso diría: “hemos quitado los árboles secos del jardín, así que tenemos que pensar con qué reponerlos”
-
Hay errores?
1. Ya no hay margen de error, por poco estamos jodidos con este asunto.
2. Las c...
câu trả lời1. Ya no hay margen de error, casi estamos jodidos con este asunto. 2. Las casas que se construyeron en el litoral tienen peligro de ser inu...
Các câu hỏi được gợi ý
- Tengo una pregunta sobre “mucho gusto” y “encantada”. Cuando alguien te dice “Mucho gusto”, prefi...
- Bueno en mi humilde opinión, claro sin el afán de ofender a los que piensen diferente a mi punto ...
- ¿Cuándo se dice "buenos días", "buenas tardes" y "buenas noches"?
- ¿Cuáles son otras formas de decir "me alegro, que bueno, estoy feliz por vos, etc."?
- Cuando alguien me pregunta '' Que me cuentas de ti?'', como puedo responder?
Newest Questions (HOT)
- Người yêu dấu ơi はどういう意味ですか?
- Mọi người cho mình hỏi "Chúng tôi có ý định giảm khí CO2 xuống bằng 0 trước năm 2050" "bằng" nà...
- 請問越南語要怎麼學習比較好,因為目前沒有基礎,不知道要從哪裡開始
- How to congratulate someone for their graduation in Vietnamese?
- Các bạn có thể giải thích [Thấm vào~] và [Ngấm vào~] khác nhau thế nào với lấy vài ví dụ giúp mìn...
Những câu hỏi mới nhất
- ngắm hoa nở với các bạn mới Tôi viết đúng chưa ạ?
- Người yêu dấu ơi はどういう意味ですか?
- Mọi người cho mình hỏi "Chúng tôi có ý định giảm khí CO2 xuống bằng 0 trước năm 2050" "bằng" nà...
- tại sao gọi là tai nghe?
- "The shoulder straps are very comfy and cushioned" Moij người ơi giúp mình giải thích câu trên tạ...
Previous question/ Next question