Câu hỏi
Cập nhật vào
1 Thg 9 2021
- Tiếng Anh (Anh)
-
Tiếng Tây Ban Nha(Spain)
Câu hỏi về Tiếng Tây Ban Nha(Spain)
Nói câu này trong Tiếng Tây Ban Nha(Spain) như thế nào? what do you call a person with big eyes
Nói câu này trong Tiếng Tây Ban Nha(Spain) như thế nào? what do you call a person with big eyes
Câu trả lời
Đọc thêm bình luận
- Tiếng Tây Ban Nha(Spain)
I'm not sure if you're asking for a translation or for a word...
Translation: ¿Cómo se le dice/llama a una persona con ojos grandes? / ¿Cómo llamas a una persona con ojos grandes?
Word: I know there's a word for people with big eyes that is used in Latin America, but not in Spain. This word is "ojón" (masculine form) and "ojona" (in feminine).
In Spain, these words are not used, I've never even heard of them. I don't think we have a word for people with big eyes but we have words for describing big eyes (although not the person).
These have positive or negative connotations.
1. "ojos saltones" --> This has a negative connotation (mostly). It could be translated as "bulging eyes" or "pop eyes"
2. "ojazos" --> This one has a good connotation. It's mostly used as a compliment for people with big, beautiful eyes. People will say "Buah... ¡Qué ojazos (tiene)!" when they see people with big eyes. They especially say it when they think they're beautiful as well.
Câu trả lời được đánh giá cao
Câu trả lời này có hữu ích không?
[Tin tức] Này bạn! Người học ngoại ngữ!
Bạn có biết cách cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình không❓ Tất cả những gì bạn cần làm là nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình!
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Đăng ký
Các câu hỏi liên quan
Các câu hỏi được gợi ý
- Nói câu này trong Tiếng Tây Ban Nha(Spain) như thế nào? Pech haben
- Nói câu này trong Tiếng Tây Ban Nha(Spain) như thế nào? how are you
- Nói câu này trong Tiếng Tây Ban Nha(Spain) như thế nào? hi
- Nói câu này trong Tiếng Tây Ban Nha(Spain) như thế nào? My name is
- Nói câu này trong Tiếng Tây Ban Nha(Spain) như thế nào? do you
Câu hỏi mới nhất (HOT)
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? 今から私が場所の名前を言います。みなさんは地図帳の中からその場所を探してくださいね。
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? are you okay
Những câu hỏi mới nhất
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? 0.1% và 0.01%
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? 走馬灯
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? 妳最近在幹嘛
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? 我等你下班
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? I love my boyfriend
Câu hỏi trước đó/Câu hỏi tiếp theo
Xin cảm ơn! Hãy yên tâm rằng phản hồi của bạn sẽ không được hiển thị cho người dùng khác.
Cảm ơn bạn rất nhiều! Phản hồi của bạn được đánh giá rất cao.