- Tiếng Indonesia
-
Tiếng Trung Quốc giản thế (Trung Quốc)
-
Tiếng Anh (Mỹ)
-
Tiếng Trung (Taiwan)
Đâu là sự khác biệt giữa 小姐姐 và 小姐 ?Hãy thoải mái đưa ra các câu ví dụ nhé.
- Tiếng Trung Quốc giản thế (Trung Quốc)
1.小姐姐是网络用语，对女性的爱称：小姐姐，我们一起玩游戏好吗？
2.小姐是对女性的尊称：小姐，你手机掉了/王小姐你好
俚语中小姐也可指代女性性工作者：你是不是又去外面找“小姐”了？
- Tiếng Indonesia
- Tiếng Trung Quốc giản thế (Trung Quốc)
- Tiếng Indonesia
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
-
Từ này 小姐姐 có nghĩa là gì?
câu trả lờibeautiful and young girl.It is used to show speaker's happiness，kind or good feeling to a girl.Sometimes this appelation may cause her unhapp...
-
Đâu là sự khác biệt giữa 小姐姐 và 姐姐 ?
câu trả lời姐姐means sister 小姐姐 means cute/beautiful/girl
-
Đâu là sự khác biệt giữa 太太 và 小姐 ?
câu trả lời王 太太-Mrs.Wang 王 小姐-Ms.Wang
-
Đâu là sự khác biệt giữa 小姐姐 và 小姐 ?
câu trả lời小姐姐=young girl 小姐=miss or whore.
-
Từ này 小姐姐 có nghĩa là gì?
câu trả lời现在流行的称呼年轻女生的方式
-
Đâu là sự khác biệt giữa 小姐姐 và 小姐 ?
câu trả lờiYoung lady(slang) vs. Lady, but 小姐 denotes “prostitute” in some occasions, so use 小姐 with caution.
-
Từ này 小姐 có nghĩa là gì?
câu trả lời1）Miss（对年轻女士的称呼） 2）古代的“小姐”也有权贵之人的子女的意思，和称呼男性的“公子”类似 3）但需要注意，在现代汉语里有“妓女”的意思，但由于你是外国人，应该没有人会觉得你想表达这种意思。
-
Đâu là sự khác biệt giữa 小姐 và 大姐 ?
câu trả lời小姐称呼年轻女性。用法为姓氏+小姐。例如张小姐，李小姐。（当今简体中文环境下最好不要单用小姐，如果你说某某人是小姐，含有一种意思是某某人是妓女，非官方用法，但是是非常通用的说法）可以用姓氏+女士代替。 大姐称呼较年长女性，用法为姓氏+大姐。例如张大姐，李大姐。对不熟悉的人也最好不要...
-
Từ này 小姐姐 có nghĩa là gì?
câu trả lờiyoung pretty girl or lady 年轻漂亮的女性，带有一点恭维的成分
- Đâu là sự khác biệt giữa 跑得快 và 快地跑 ?
- Đâu là sự khác biệt giữa 快快地跑 và 跑得快 ?
- Đâu là sự khác biệt giữa 跑得快 và 跑的快 ?
- Đâu là sự khác biệt giữa 突袭 và 袭击 ?
- Đâu là sự khác biệt giữa 得到 và 获取 và 获得 và 取得 ?
- Đâu là sự khác biệt giữa linh mục và cha xứ ?
- Đâu là sự khác biệt giữa thử và cố gắng ?
- Đâu là sự khác biệt giữa ngoài ra và trừ ?
- Đâu là sự khác biệt giữa hồi đó và lúc đó ?
- Đâu là sự khác biệt giữa bất ngờ và ngạc nhiên ?
- Đâu là sự khác biệt giữa cơm và gạo ?
- Đâu là sự khác biệt giữa linh mục và cha xứ ?
- Đâu là sự khác biệt giữa hôn nhân và đám cưới ?
- Đâu là sự khác biệt giữa nhắm mắt và đóng mắt ?
Biểu tượng này là gì?
Biểu tượng cấp độ ngôn ngữ cho thấy mức độ thông thạo của người dùng đối với các ngôn ngữ họ quan tâm. Thiết lập cấp độ ngôn ngữ của bạn sẽ giúp người dùng khác cung cấp cho bạn câu trả lời không quá phức tạp hoặc quá đơn giản.
-
Sơ cấp
Gặp khó khăn để hiểu ngay cả câu trả lời ngắn bằng ngôn ngữ này.
-
Sơ trung cấp
Có thể đặt các câu hỏi đơn giản và có thể hiểu các câu trả lời đơn giản.
-
Trung cấp
Có thể hỏi các loại câu hỏi chung chung và có thể hiểu các câu trả lời dài hơn.
-
Cao cấp
Có thể hiểu các câu trả lời dài, câu trả lời phức tạp.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
