Câu hỏi
Cập nhật vào
n0name_
10 Thg 1 2022

  • Tiếng Hàn Quốc
  • Tiếng Anh (Anh)
Câu hỏi về Tiếng Anh (Anh)

Nói câu này trong Tiếng Anh (Anh) như thế nào? 사진이 잘나왔다 라는 표현은 어떻게 하나요?

누군가가 사진을 찍어주는 상황에 '저 잘나왔나요?' 라고 하려면 뭐라고 하나요?

혹은 위의 상황이 사진이 아닌 동영상일경우 찍는중에 '저 잘 나오고있나요?'는 뭐라고 하나요?

사진 혹은 동영상을 '예쁘게 찍어주세요' '잘 찍어주세요'는 뭐라고 하나요?
formal 과 casual 모두 알려주세요

Câu trả lời
Chia sẻ câu hỏi này
Đọc thêm bình luận
biski
11 Thg 1 2022

  • Tiếng Anh (Anh)
  • Tiếng A-rập

“사진이 잘 나왔다” > the picture turned out well/ turned out nicely

“영상이 잘 나왔네요/ 잘 나가고 있습니다”> the video turned out nicely/ is going well

“잘 찍어주세요// 예쁘게 찍어주세요” > please take a good picture/ video. // please take a nice picture/video.

Casual과 formal을 위해 작동합니다.


나는 아직 한국어를 배우고 있어서 실수가 있었다면 죄송합니다. 도움이 되셨기를 바랍니다. :)

0 lượt thích
n0name_
11 Thg 1 2022

  • Tiếng Hàn Quốc
@biski thank you for your answer
biski
11 Thg 1 2022

  • Tiếng Anh (Anh)
  • Tiếng A-rập

@n0name_ you’re welcome

[Tin tức] Này bạn! Người học ngoại ngữ!

Bạn có biết cách cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình không❓ Tất cả những gì bạn cần làm là nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình!
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Đăng ký
Chia sẻ câu hỏi này
Nói câu này trong Tiếng Anh (Anh) như thế nào? 사진이 잘나왔다 라는 표현은 어떻게 하나요? 누군가가 사진을 찍어주는 상황에 '저 잘나왔나요?' 라고 하려면 뭐라고 하나요? 혹은 위의 상황이 사진이 아닌 동영상일경우 찍는중에 '저 잘 나오고있나요?'는 뭐라고 하나요? 사진 혹은 동영상을 '예쁘게 찍어주세요' '잘 찍어주세요'는 뭐라고 하나요? formal 과 casual 모두 알려주세요
Các câu hỏi giống nhau
Các câu hỏi được gợi ý
Câu hỏi mới nhất (HOT)
Những câu hỏi mới nhất
Câu hỏi trước đó/Câu hỏi tiếp theo

Đặt câu hỏi cho người bản ngữ miễn phí

Đăng kí miễn phí
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. F
  3. Fo
  4. Formal
  5. Nói câu này trong Tiếng...