Câu hỏi
Cập nhật vào
TaipeiLink
23 Thg 3 2017

  • Tiếng Trung (Taiwan)
  • Tiếng Anh (Mỹ)
  • Tiếng Trung (Hong Kong)
  • Tiếng Thái
Câu hỏi đã bị đóng
Câu hỏi về Tiếng Trung (Hong Kong)

Hãy chỉ cho tôi những câu ví dụ với "麻麻地" . Nói cho tôi càng nhiều cách diễn đạt thường ngày thì càng tốt nhé.

Câu trả lời
Chia sẻ câu hỏi này
Đọc thêm bình luận
WillieSan
23 Thg 3 2017

  • Tiếng Trung (Hong Kong)
  • Tiếng Trung (Taiwan)

碗面既味道麻麻地。(這碗面的味道很一般)
問:件衫我著得好唔好睇 (這件衣服我穿的漂亮嗎？)
答:麻麻地(一般)

TaipeiLink
23 Thg 3 2017

  • Tiếng Trung (Taiwan)
@WillieSan 可以用在任何事程度普通嗎？例如:
1.我的英文程度麻麻地
2.這首歌麻麻地

日常生活還有其他口語=麻麻地嗎？
nic-c
23 Thg 3 2017

  • Tiếng Trung (Hong Kong)

可以
另外還可以用「一般般」

WillieSan
23 Thg 3 2017

  • Tiếng Trung (Hong Kong)
  • Tiếng Trung (Taiwan)

@TaipeiLink 可以呀
但我更較常會說"好麻麻", "麻麻喇" 意思一樣

[Tin tức] Này bạn! Người học ngoại ngữ!

Bạn có biết cách cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình không❓ Tất cả những gì bạn cần làm là nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình!
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Đăng ký
Chia sẻ câu hỏi này
Hãy chỉ cho tôi những câu ví dụ với "麻麻地".
Các câu hỏi liên quan
Các câu hỏi được gợi ý
Câu hỏi trước đó/Câu hỏi tiếp theo

Đặt câu hỏi cho người bản ngữ miễn phí

Đăng kí miễn phí
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. Hãy chỉ cho tôi những c...