Question
Cập nhật vào
30 Thg 3 2017
- Tiếng Anh (Anh)
- Tiếng Anh (Mỹ)
-
Tiếng Trung Quốc giản thế (Trung Quốc)
-
Tiếng Trung (Hong Kong)
Câu hỏi về Tiếng Trung (Hong Kong)
Hãy chỉ cho tôi những câu ví dụ với 一啲 . Nói cho tôi càng nhiều cách diễn đạt thường ngày thì càng tốt nhé.
Hãy chỉ cho tôi những câu ví dụ với 一啲 . Nói cho tôi càng nhiều cách diễn đạt thường ngày thì càng tốt nhé.
Câu trả lời
Đọc thêm bình luận
- Tiếng Anh (Anh) Tương đối thành thạo
- Tiếng Trung Quốc giản thế (Trung Quốc)
- Tiếng Trung (Hong Kong)
可以俾我多啲? could you please give me some more
我俾啲你( i give you more this thing)
- Tiếng Anh (Anh) Tương đối thành thạo
- Tiếng Trung Quốc giản thế (Trung Quốc)
- Tiếng Trung (Hong Kong)
- Tiếng Trung (Hong Kong)
- Tiếng Anh (Anh)
Used to say "a bit" or "small portion" or "some":
你可以加啲糖喎... (you can add a bit of sugar)
我確實有啲嬲... (honestly, I'm a bit angry)
有啲人真係唔識做 (some people really don't know how to behave properly)
It's used very often for emphasising (negative) things:
你一啲用都冇 ! (you're useless! / you're no help at all!)
套戲一啲都唔好睇 (the movie was terrible -- literally "a bit not good to watch")
Some more examples here:
http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/wor...
- Tiếng Trung (Hong Kong)
- Tiếng Anh (Anh)
- Tiếng Anh (Anh)
- Tiếng Anh (Mỹ)
- Tiếng Trung (Hong Kong)
快啲啦! be quick
行快啲啦!walk faster! (we are in a hurry )

[Tin tức] Này bạn! Người học ngoại ngữ!
Bạn có biết cách cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình không❓ Tất cả những gì bạn cần làm là nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình!
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Đăng ký
Các câu hỏi liên quan
-
Hãy chỉ cho tôi những câu ví dụ với 啲唎咑啦.
câu trả lờiThey are interjection. The meaning differs from person to person,even using the same words. 啲(some, a little) E.g. 快啲!be quick! 啦(express...
-
Đâu là sự khác biệt giữa 更多 và 啲 ?
câu trả lời更多=more 啲=a few
-
Hãy chỉ cho tôi những câu ví dụ với 嘅.
câu trả lờiThe logic seem like ' Sister's , Peter's , my , your , his , America's ... etc in English. But it can also use as linking a noun and adject...
-
Đâu là sự khác biệt giữa 一啲 và 少少 ?
câu trả lờiActually, they are the same generally. 一啲 literally means "a few of them" while 少少 means "a few". (In some case, 少少sounds a little bit fewer ...
-
Hãy chỉ cho tôi những câu ví dụ với 嘅.
câu trả lời我嘅錢 My money
-
Đâu là sự khác biệt giữa 呢啲 và 呢嘅 ?
câu trả lời呢啲 means 'these', especially in a small amount. it can be applied to both countable or uncountable nouns. while 呢嘅 doesn't exist in Cantonese...
-
Hãy chỉ cho tôi những câu ví dụ với 啲.
câu trả lời一唔一齊食飯?
-
Đâu là sự khác biệt giữa 快啲 và 快點 ?
câu trả lời快啲=口語
-
Hãy chỉ cho tôi những câu ví dụ với 嘅.
câu trả lời嘅is similar to the English apostrophe which shows possession.
Các câu hỏi được gợi ý
- Hãy chỉ cho tôi những câu ví dụ với 請問「收收埋埋」廣東話有什麼意思跟句子可以舉例造句?唔該晒各位.
- Hãy chỉ cho tôi những câu ví dụ với 夠鐘.
- Hãy chỉ cho tôi những câu ví dụ với 好.
- Hãy chỉ cho tôi những câu ví dụ với dùng 上 như nào và dùng 下 như nào.
- Hãy chỉ cho tôi những câu ví dụ với My name is Megha .
Previous question/ Next question