Câu hỏi
Cập nhật vào
russianchineselogist
3 Thg 8 2022

  • Tiếng Nga
  • Tiếng Trung Quốc giản thế (Trung Quốc)
  • Tiếng Anh (Mỹ)
Câu hỏi về Tiếng Trung Quốc giản thế (Trung Quốc)

Đâu là sự khác biệt giữa 够 và 足以 và 够了 / 算了 ?Hãy thoải mái đưa ra các câu ví dụ nhé.

Câu trả lời
Đọc thêm bình luận
Jasmine_3055
3 Thg 8 2022

  • Tiếng Trung Quốc giản thế (Trung Quốc)

1.我带了20元，够买一本书了。
2.在这家书店，20元足以买一本书了。（足以 比 够 更加书面语）
3.A问：我有20元，够买这本书吗？
B回答：够了。
4.A和B两个人发生了争吵。
A：你听我解释，事情不是你想的那样。B：够了，我不想听。/算了，就这样吧。（表示不愿与A继续对话）

0 lượt thích
fayefayefaye
3 Thg 8 2022

  • Tiếng Trung Quốc giản thế (Trung Quốc)

够了/足以
- enough adj.
Do we have enough drink?
我们有足够的饮料吗？
算了/够了
- forget it
Forget it! I don't want to do more homework!
够了！我不想做更多作业了！

0 lượt thích
woodb71165463
3 Thg 8 2022

  • Tiếng Trung Quốc giản thế (Trung Quốc)

够和够了是一样的意思，表示达到了期望值
足以是表示可以
如果你想说的是“足矣”那就是够了的书面说法
算了表示否定

0 lượt thích
[Tin tức] Này bạn! Người học ngoại ngữ!

Bạn có biết cách cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình không❓ Tất cả những gì bạn cần làm là nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình!
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Đăng ký
Chia sẻ câu hỏi này
Đâu là sự khác biệt giữa 够 và 足以 và 够了 / 算了 ?
Các câu hỏi được gợi ý
Những câu hỏi mới nhất
Câu hỏi trước đó/Câu hỏi tiếp theo

Đặt câu hỏi cho người bản ngữ miễn phí

Đăng kí miễn phí
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. Đâu là sự khác biệt giữ...