Câu hỏi
Cập nhật vào
15 Thg 9 2022
- Tiếng Nga
- Tiếng U-crai-na Tương đối thành thạo
-
Tiếng Anh (Anh)
-
Tiếng Anh (Mỹ)
-
Tiếng Đức
Câu hỏi về Tiếng Đức
Samma gehts noch? có nghĩa là gì?
Samma gehts noch? có nghĩa là gì?
Wer es sagt, ist empört.
Samma ist ein Name, ja?
Samma ist ein Name, ja?
Câu trả lời
17 Thg 10 2022
Câu trả lời nổi bật
- Tiếng Đức
@ask_or_answer
"Geht's noch?" fragt man tatsächlich, wenn man mit dem, was der/die Andere macht, absolut nicht einverstanden ist. Man könnte auch fragen, ob er/sie "noch alle Tassen im Schrank hat" (у тебя крыша поехала) - als Reaktion auf eine Aussage oder Handlung desjenigen/derjenigen.
Câu trả lời được đánh giá cao
Câu trả lời này có hữu ích không?
Đọc thêm bình luận
- Tiếng Anh (Mỹ)
- Tiếng Đức
nein samma ist ein dialekt und bedeutet sag mal geht's noch
Câu trả lời được đánh giá cao
Câu trả lời này có hữu ích không?
- Tiếng Đức
"Samma" (Umgangssprache, "Sag mal") Sag mal, geht´s noch??
другие примеры: "Hömma" = "Hör mal" ; "Womma" = "Wollen wir"; "Nomma" = "Nochmal" (Diese Wörter stammen aus dem Ruhrgebiet, ist also eine Regionalsprache, auch "Ruhrdeutsch" genannt und sollte man im "normalen" Sprachgebrauch nicht verwenden.)
Câu trả lời này có hữu ích không?
- Tiếng Nga
- Tiếng U-crai-na Tương đối thành thạo
@tsbw13728201hb @TracYolivia Danke sehr. Jetzt freue ich mich dass ich ein paar Blend words gelernt habe. die Hauptfrage bleibt noch: Was bedeutet "Samma gehts noch?" also "Sag mal geht es noch?". Ich nehme an, der Fragesteller will nicht dass etwas, was gerade passierte, jemals wieder passiert.
- Tiếng Đức
- Tiếng Đức
@ask_or_answer
"Geht's noch?" fragt man tatsächlich, wenn man mit dem, was der/die Andere macht, absolut nicht einverstanden ist. Man könnte auch fragen, ob er/sie "noch alle Tassen im Schrank hat" (у тебя крыша поехала) - als Reaktion auf eine Aussage oder Handlung desjenigen/derjenigen.
Câu trả lời được đánh giá cao
Câu trả lời này có hữu ích không?
[Tin tức] Này bạn! Người học ngoại ngữ!
Bạn có biết cách cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình không❓ Tất cả những gì bạn cần làm là nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình!
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Đăng ký
Các câu hỏi được gợi ý
- Từ này belabern có nghĩa là gì?
- Từ này Wie ätzend có nghĩa là gì?
- Từ này Hier kommt der Klu ! có nghĩa là gì?
- Từ này Wo steht das Wort “gerne” im Satz có nghĩa là gì?
- Từ này Die Gebühr liegt bei 60 Euro có nghĩa là gì?
Những câu hỏi mới nhất
- Từ này Nhưng mà bạn xin địa chỉ mình làm gì thế có nghĩa là gì?
- Từ này The hidden cost of outsourcing có nghĩa là gì?
- Từ này tách chúng ra —-“chúng” có nghĩa gì ?? có nghĩa là gì?
- Từ này Đừng bao giờ để những trải nghiệm trong quá khứ làm tổn hại đến tương lai của bạn. Quá khứ...
- Từ này đước như bên trên tầng lầu nhưng mà có nghĩa là gì?
Câu hỏi trước đó/Câu hỏi tiếp theo
Xin cảm ơn! Hãy yên tâm rằng phản hồi của bạn sẽ không được hiển thị cho người dùng khác.
Cảm ơn bạn rất nhiều! Phản hồi của bạn được đánh giá rất cao.