Câu hỏi
Cập nhật vào
oak37
26 Thg 9 2022

  • Tiếng Nhật
  • Tiếng Trung (Taiwan)
  • Tiếng Hàn Quốc
  • Tiếng Anh (Mỹ)
Câu hỏi về Tiếng Trung (Taiwan)

a昨天上午去市場買中午要煮咖哩的馬鈴薯等的食材。
b昨天上午去買馬鈴薯等的食材，以中午要煮咖哩。

哪一句比較好呢？若兩句都不順，請幫我改一下 謝謝

Câu trả lời
Đọc thêm bình luận
lnm178
26 Thg 9 2022

  • Tiếng Trung (Taiwan)

‎a昨天上午去市場買中午要煮咖哩的馬鈴薯等食材
b昨天上午去買馬鈴薯等食材，中午要用來煮咖哩。

Câu trả lời được đánh giá cao
winnie_ms2
26 Thg 9 2022

  • Tiếng Trung (Taiwan)

昨天上午去市場買中午要煮咖哩的馬鈴薯等食材。
馬鈴薯等的食材--> 請改成馬鈴薯等食材

GCHI
26 Thg 9 2022

  • Tiếng Trung (Taiwan)

昨天上午去市場買中午要煮咖哩用的馬鈴薯等食材。

[Tin tức] Này bạn! Người học ngoại ngữ!

Bạn có biết cách cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình không❓ Tất cả những gì bạn cần làm là nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình!
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Đăng ký
Chia sẻ câu hỏi này
a昨天上午去市場買中午要煮咖哩的馬鈴薯等的食材。 b昨天上午去買馬鈴薯等的食材，以中午要煮咖哩。 哪一句比較好呢？若兩句都不順，請幫我改一下 謝謝
Các câu hỏi được gợi ý
Câu hỏi mới nhất (HOT)
Những câu hỏi mới nhất
Câu hỏi trước đó/Câu hỏi tiếp theo

Đặt câu hỏi cho người bản ngữ miễn phí

Đăng kí miễn phí
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. a昨天上午去市場買中午要煮咖哩的馬鈴薯等的食材...