Câu hỏi
Cập nhật vào
Hoshizukiyo
29 Thg 9 2022

  • Tiếng Nhật
  • Tiếng Anh (Mỹ)
  • Tiếng Tây Ban Nha(Spain)
  • Tiếng Ý
Câu hỏi về Tiếng Tây Ban Nha(Spain)

Đâu là sự khác biệt giữa tomar và beber và （日本語ではどちらも「飲む」と訳しますが、飲み物の種類によってどちらを使うかが決まっているのですか？）（agua, té, café, vino, cerveza, leche, zumo) ?Hãy thoải mái đưa ra các câu ví dụ nhé.

Câu trả lời
Đọc thêm bình luận
AzaelLp
29 Thg 9 2022

  • Tiếng Tây Ban Nha (Mexico)
  • Tiếng Tây Ban Nha(Spain) Tương đối thành thạo

(agua, té, café, vino, cerveza, leche, zumo)　どちらでもtomarもbeberも言うことができます

téの場合はbeberのほうがいいと思います 。tomar téをtomarteと聞き間違える可能背があるのです

私はtomarのほうが一番使いますが、　人によって違うのではないでしょうね

medicamentosの場合もtomarでもbeberでも大丈夫ですよ　(^^)/

Câu trả lời được đánh giá cao
Hoshizukiyo
29 Thg 9 2022

  • Tiếng Nhật
@AzaelLp
詳しく説明してくださってありがとうございます😊やっと納得できました！
[Tin tức] Này bạn! Người học ngoại ngữ!

Bạn có biết cách cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình không❓ Tất cả những gì bạn cần làm là nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình!
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Đăng ký
Chia sẻ câu hỏi này
Đâu là sự khác biệt giữa tomar và beber và （日本語ではどちらも「飲む」と訳しますが、飲み物の種類によってどちらを使うかが決まっているのですか？）（agua, té, café, vino, cerveza, leche, zumo) ?
Các câu hỏi được gợi ý
Những câu hỏi mới nhất
Câu hỏi trước đó/Câu hỏi tiếp theo

Đặt câu hỏi cho người bản ngữ miễn phí

Đăng kí miễn phí
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. Đâu là sự khác biệt giữ...