- Tiếng Nhật
-
Tiếng Anh (Mỹ)
-
Tiếng Việt
Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? Tôi đi lấy băng gạc cho em A. Sau đó tôi đã dán nó trên tay của em A.
::::::
Câu này có đúng không ạ?
::::::
Câu này có đúng không ạ?
そして、Aさんの手に絆創膏をはりました。🩹✋
- Tiếng Việt
Tôi đã đi lấy băng cá nhân cho A. Và sau đó dán (băng cá nhân) lên tay A
そういう感じで自然な言い方だと思います。直訳すればちょっと変なのですね。
- Tiếng Việt
@Minmi_cafe
Tôi đi lấy băng cá nhân cho em A. Sau đó tôi đã dán nó lên tay em ấy.
Băng gạc là cái này ạ
- Tiếng Việt
南部の人にとって、「絆創膏」は băng gạc という意味ではないです。băng keo cá nhân と呼ばれます.
so, 私にとって 「Tôi đi lấy băng keo cá nhân cho em A. Sau đó tôi đã dán nó trên tay của em A.」 or 「 Tôi đi lấy băng keo cá nhân cho em A. Sau đó tôi đã băng( dán ) cho em ấy」 は自然です。
- Tiếng Nhật
- Tiếng Nhật
- Tiếng Nhật
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? たとえ、あなたが僕を愛してなくても、私はあなたを心から愛しています
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? 跟班 作者: 一只酱 文案： 跟班好跟班妙，跟班暖床啊啊叫。 纪书是校霸裴烬身边一个乖巧的跟班...
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? 做愛
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? 私の家族は3人です。 父と母と私です。 私達は大阪に住んでいます。 Gia đình tôi có 3 ng...
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? happy birthday
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? I am sad when you meet him
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? How do you say in Vietnamese, "regulate piano action." ...
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? Can I call you sometime? Thỉnh thoảng em có thể gọi cô...
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? Tôi có một người bạn bè người Việt nhưng độ tuổi của cô...
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? Maybe
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? あなたの瞳に私は写ってますか？
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? 雪で凍る
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? 私服
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? よろしく
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? 安全運転でお願いします
Biểu tượng này là gì?
Biểu tượng cấp độ ngôn ngữ cho thấy mức độ thông thạo của người dùng đối với các ngôn ngữ họ quan tâm. Thiết lập cấp độ ngôn ngữ của bạn sẽ giúp người dùng khác cung cấp cho bạn câu trả lời không quá phức tạp hoặc quá đơn giản.
-
Sơ cấp
Gặp khó khăn để hiểu ngay cả câu trả lời ngắn bằng ngôn ngữ này.
-
Sơ trung cấp
Có thể đặt các câu hỏi đơn giản và có thể hiểu các câu trả lời đơn giản.
-
Trung cấp
Có thể hỏi các loại câu hỏi chung chung và có thể hiểu các câu trả lời dài hơn.
-
Cao cấp
Có thể hiểu các câu trả lời dài, câu trả lời phức tạp.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
