Question
Cập nhật vào
8 Thg 12 2022
- Tiếng Anh (Mỹ) Tương đối thành thạo
-
Tiếng Hàn Quốc
Câu hỏi về Tiếng Hàn Quốc
지난 전쟁의 여파가 낫지 않은 나라는 작은 도발에도 경기를 할 지경이니 오판의 가능성도 있다. có nghĩa là gì?
지난 전쟁의 여파가 낫지 않은 나라는 작은 도발에도 경기를 할 지경이니 오판의 가능성도 있다. có nghĩa là gì?
Câu trả lời
Đọc thêm bình luận
- Tiếng Hàn Quốc
The country still dealing with the aftermath of the previous war could fly into a rage even at the slightest provocation, which may lead to a misjudgement
* 경기를 일으키다, 경기가 들리다: 경기 is an old-fashioned word for passing out/fainting, seizure
see https://ko.dict.naver.com/#/entry/koko/21c64deb...
In question, it figuratively indicates a sudden aggresive/anxious response.
* 도발: provocation, agitation, affront
* 전쟁의 여파: the wake of war, aftermath of war
Câu trả lời được đánh giá cao
- Tiếng Anh (Mỹ) Tương đối thành thạo

[Tin tức] Này bạn! Người học ngoại ngữ!
Bạn có biết cách cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình không❓ Tất cả những gì bạn cần làm là nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình!
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Đăng ký
Các câu hỏi được gợi ý
- Từ này Yadong có nghĩa là gì?
- Từ này 당해년도 có nghĩa là gì?
- Từ này ㅂ ㅈ ㄷ ㄱ ㅅ ㅛ ㅕ ㅑ ㅐ ㅔ ㅁ ㄴ ㅇ ㄹ ㅎ ㅗ ㅓ ㅏ ㅣ ㅋ ㅌ ㅊ ㅍ ㅠ ㅜ ㅡ ㅃ ㅉ ㄸ ㄲ ㅆ ㅛ ㅕ ㅑ ㅒ ㅖ có nghĩa là gì?
- Từ này yadom có nghĩa là gì?
- Từ này "너른 양해"부탁드립니다 có nghĩa là gì?
Newest Questions (HOT)
- Từ này Thu xếp có nghĩa là gì?
- Từ này tới đâu hay tới đó có nghĩa là gì?
- Từ này Chúc mừng sinh Nhật bạng tui. có nghĩa là gì?
- Từ này B mình đi đâu thế có nghĩa là gì?
- Từ này ăn no bế bụng có nghĩa là gì?
Những câu hỏi mới nhất
- Từ này phanh âm có nghĩa là gì?
- Từ này Lâu lâu ra đánh bóng kiếm mồ hôi nhưng lạ lắm,mồ hôi chưa thấy chứ thấy cười muốn nội thươ...
- Từ này Thu xếp có nghĩa là gì?
- Từ này tới đâu hay tới đó có nghĩa là gì?
- Từ này 1 chai thì e nhớ a Chứ 10 chai thì e k biết a là ai có nghĩa là gì?
Previous question/ Next question