Câu hỏi
Cập nhật vào
zzhsuja
29 Thg 1 2023

  • Tiếng Việt
  • Tiếng Thái
Câu hỏi về Tiếng Việt

Đâu là sự khác biệt giữa hãy giup tôi phan biet Condo và Apartment theo định nghĩa ở Vietnam ?Hãy thoải mái đưa ra các câu ví dụ nhé.

Câu trả lời
Đọc thêm bình luận
mrthuvi
29 Thg 1 2023

  • Tiếng Anh (Mỹ)
  • Tiếng Việt

With what definition of condo and apartment? Place you own vs place you rent? Just describe it as-is in Vietnamese. Nhà của tôi vs nhà tôi thuê.
An apartment in a residential building is always nhà chung cư regardless of ownership.

0 lượt thích
Câu trả lời được đánh giá cao
youtubervietnam
29 Thg 1 2023

  • Tiếng Việt

Condo is a surname
An apartment is a self-contained housing unit 
chúng rất khác biệt. theo nghĩa Việt Nam.
they are very different. in the Vietnamese sense.

1 không đồng ý
Câu trả lời được đánh giá cao
zzhsuja
29 Thg 1 2023

  • Tiếng Việt
@mrthuvi
Apartment= căn ho chỉ cho thue
condo = căn ho tôi có the mua
tôi viết đúng không?
0 lượt thích
Khim_LS
29 Thg 1 2023

  • Tiếng Việt

I searched for it on google.
Về quyền sở hữu: căn hộ là thứ ta sở hữu, trong khi chung cư là thứ ta thuê.
(A condo is something we own, while an apartment is something we rent.)

Câu trả lời được đánh giá cao
zzhsuja
29 Thg 1 2023

  • Tiếng Việt
@Khim_LS tôi hiểu rồi
cảm ơn bạn
youtubervietnam
29 Thg 1 2023

  • Tiếng Việt
welcome
0 lượt thích
Câu trả lời được đánh giá cao
mrthuvi
29 Thg 1 2023

  • Tiếng Anh (Mỹ)
  • Tiếng Việt

@zzhsuja Apartment: căn hộ (tôi) thuê
Condo: căn hộ (tôi) sở hữu

Câu trả lời được đánh giá cao
zzhsuja
29 Thg 1 2023

  • Tiếng Việt
thanks ❤️
mrthuvi
29 Thg 1 2023

  • Tiếng Anh (Mỹ)
  • Tiếng Việt

@zzhsuja You can also say "nhà chung cư" as the generic term of an unit in a residential building.
Tôi thuê nhà chung cư.
I rent an apartment.
Tôi đã mua nhà chung cư.
I bought a condo.

0 lượt thích
Câu trả lời được đánh giá cao
youtubervietnam
31 Thg 1 2023

  • Tiếng Việt
welcome
0 lượt thích
Câu trả lời được đánh giá cao
[Tin tức] Này bạn! Người học ngoại ngữ!

Bạn có biết cách cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình không❓ Tất cả những gì bạn cần làm là nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình!
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Đăng ký
Chia sẻ câu hỏi này
Đâu là sự khác biệt giữa hãy giup tôi phan biet Condo và Apartment theo định nghĩa ở Vietnam ?
Các câu hỏi được gợi ý
Câu hỏi mới nhất (HOT)
Những câu hỏi mới nhất
Câu hỏi trước đó/Câu hỏi tiếp theo

Đặt câu hỏi cho người bản ngữ miễn phí

Đăng kí miễn phí
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. Đâu là sự khác biệt giữ...