Câu hỏi
Cập nhật vào
boop5241
31 Thg 1 2023

  • Tiếng Anh (Mỹ)
  • Tiếng Hàn Quốc
  • Tiếng Tây Ban Nha (Mexico)
Câu hỏi về Tiếng Tây Ban Nha (Mexico)

-Ella me está enviando a casa
-me envía a casa

(can these both mean "she is sending me home" I know the second one means "she sends me home" but is it used to say what is happening in the moment like that person is sending me home now?) có nghĩa là gì?

Câu trả lời
Chia sẻ câu hỏi này
Đọc thêm bình luận
Cristina_31
31 Thg 1 2023

  • Tiếng Tây Ban Nha (Mexico)

Both can be used in present time (something happening now), the difference is that “me envía a casa” doesn’t show who is sending you home.

If you want to translate “she sends me home” you must say “ella me envía a casa”

boop5241
1 Thg 2 2023

  • Tiếng Anh (Mỹ)
  • Tiếng Hàn Quốc
@Cristina_31 muchísimas gracias por la ayuda 💝😁
[Tin tức] Này bạn! Người học ngoại ngữ!

Bạn có biết cách cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình không❓ Tất cả những gì bạn cần làm là nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình!
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Đăng ký
Chia sẻ câu hỏi này
Từ này -Ella me está enviando a casa -me envía a casa (can these both mean "she is sending me home" I know the second one means "she sends me home" but is it used to say what is happening in the moment like that person is sending me home now?) có nghĩa là gì?
Các câu hỏi được gợi ý
Câu hỏi mới nhất (HOT)
Những câu hỏi mới nhất
Câu hỏi trước đó/Câu hỏi tiếp theo

Đặt câu hỏi cho người bản ngữ miễn phí

Đăng kí miễn phí
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. -Ella me está enviando ...