Question
Cập nhật vào
5 Tháng hai
- Tiếng Nhật
-
Tiếng Việt
Câu hỏi về Tiếng Việt
「どんな文脈でその言葉を使いますか?簡単な会話の例文を作ってください」tiếng Việt nói là "Trong ngữ cảnh nào bạn dùng từ vựng đó?
Hãy chỉ cho mình câu ví dụ hội thoại đơn giản."
mình nghĩ vậy đúng không?
「どんな文脈でその言葉を使いますか?簡単な会話の例文を作ってください」tiếng Việt nói là "Trong ngữ cảnh nào bạn dùng từ vựng đó?
Hãy chỉ cho mình câu ví dụ hội thoại đơn giản."
mình nghĩ vậy đúng không?
Hãy chỉ cho mình câu ví dụ hội thoại đơn giản."
mình nghĩ vậy đúng không?
Câu trả lời
Đọc thêm bình luận
- Tiếng Anh (Mỹ)
- Tiếng Việt
@nobuaki_fujii It's grammartically correct, but sounds a little unnatural.
I would say: "Trong hoàn cảnh nào bạn dùng từ đó. Hãy chỉ mình vài câu ví dụ đơn giản với/được không(?)".
" Ngữ cảnh" and "từ vựng" sound a bit formal.
The word "với" is used to add more nuances to the sentence.
- Tiếng Việt
全体的は間違いがない。ただ、誰かに頼むときは「được không」を付けてほしいです。それがないと、命令が強い。
Hãy chỉ cho mình câu ví dụ hội thoại đơn giản + được không?
Câu trả lời được đánh giá cao
- Tiếng Việt
Từ đó dùng trong ngữ cảnh nào vậy?
Chỉ cho mình một vài ví dụ đơn giản với.
‐-------------
"Hãy chỉ" nghe hơi hướng sai khiến người khác, không nên dùng nhé.
Câu hay thế sẽ là "Chỉ cho mình... được không? Hoặc "Chỉ cho mình... với"
Câu trả lời được đánh giá cao
- Tiếng Nhật

[Tin tức] Này bạn! Người học ngoại ngữ!
Bạn có biết cách cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình không❓ Tất cả những gì bạn cần làm là nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình!
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Đăng ký
Các câu hỏi được gợi ý
- Trái nghĩa với từ kiên trì, kiên nhẩn là gì?
- "Suy cho cùng, khung trời nào mà chẳng có bão giông. Chỉ là người có chỗ trú, kẻ thì không… Cuộc ...
- When someone says, "Tay Vớ vẩn", What does it mean?
- what does quẩy mean in terms of vietnamese slang? what does "ham choi" mean as well? It was us...
- What is the difference between tuần sau and tuần tới?
Newest Questions (HOT)
- Mọi người cho mình hỏi "Phải có mật khẩu mới xem được trang này" "mới" này có nghĩa là gì? "mật...
- Các bạn có thể giải thích [Hồi đáp] và [Giải đáp] khác nhau thế nào với lấy vài ví dụ giúp mình đ...
- Các bạn lấy một vài ví dụ với [Tận tâm] giúp mình được không ạ??
- When someone says, "Tay Vớ vẩn", What does it mean?
- Tôi được giúp đỡ nhiều người không những trong tôi đang đi du học mà còn khi tôi được lựa chọn si...
Những câu hỏi mới nhất
- Mọi người cho mình hỏi "Phải có mật khẩu mới xem được trang này" "mới" này có nghĩa là gì? "mật...
- I have finished eating. Cho mình hỏi tại sao eat chia V-ing v ạ
- Các bạn có thể giải thích [Thông gió] và [Thông thoáng] khác nhau thế nào với lấy vài ví dụ giúp ...
- How to ask this rhetorical question politely in Vietnamese? "How can I judge my own appearance? ...
- Các bạn có thể giải thích [Hồi đáp] và [Giải đáp] khác nhau thế nào với lấy vài ví dụ giúp mình đ...
Previous question/ Next question