Câu hỏi
Cập nhật vào
18 Thg 3 2023
- Tiếng Nhật
-
Tiếng Anh (Anh)
-
Tiếng Pháp (Pháp)
-
Tiếng Tây Ban Nha(Spain)
Câu hỏi đã bị đóng
Câu hỏi về Tiếng Việt
Đâu là sự khác biệt giữa vô lý và vớ vẩn ?Hãy thoải mái đưa ra các câu ví dụ nhé.
Đâu là sự khác biệt giữa vô lý và vớ vẩn ?Hãy thoải mái đưa ra các câu ví dụ nhé.
Câu trả lời
Tài khoản đã bị xoá
19 Thg 3 2023
Câu trả lời nổi bật
I will give you an example:
1.
A: ê, tao có thể chạy nhanh như một con hổ luôn đó.
B: ờ tao biết nhưng nó quá VÔ LÝ á mày?!
A và B là bạn thân, họ là nam hay nữ thì tùy bạn nhé.
=> trong ví dụ này thì bạn có thể thấy là con người thì không thể chạy nhanh như một con hổ được, cho nên nó không đúng sự thật, không có thật trong thực tế, không thể xảy ra 1 trường hợp nào như vậy được. Cho nên mình dùng từ vô lý là rất thích hợp. Bạn hiểu rồi phải không?
=> Bạn cũng có thể thay từ vớ vẩn vào đoạn hội thoại giữa A và B nhưng tự nhiên câu của B nghe sẽ nghiêm trọng hơn nhiều lắm nha, giống như B đang chửi A vậy đó. Nếu dùng từ vớ vẩn thì ý của A cũng giống như cách giải thích của mình ở trên, tuy nhiên tự nhiên không khí trở nên căng thẳng thôi à.
vớ vẩn và vô lý không phải từ đồng nghĩa nhé. Chỉ là khi đặt cả 2 từ vào 1 ngữ cảnh thì mọi người đều hiểu theo 1 chiều hướng mà thôi nhé. Từ vớ vẩn nghe nghiêm trọng hơn nha.
mình đang không khỏe nên sẽ không thể viết thêm một ví dụ nữa nhé bạn.
have a nice day
Chúc bạn học tiếng việt tốt nhé.
Câu trả lời này có hữu ích không?
Đọc thêm bình luận
- Tiếng Việt
It's not the same
vô lý means nonsense, unreasonable, unacceptable
Việc đã xảy ra thực sự rất vô lí, không thể có chuyện đó được.
vớ vẩn means ridiculous, bullshit
Chuyện của bạn kể vở vẩn quá, không thú vị gì cả.
Câu trả lời này có hữu ích không?
- Tiếng Việt
Tài khoản đã bị xoá
I will give you an example:
1.
A: ê, tao có thể chạy nhanh như một con hổ luôn đó.
B: ờ tao biết nhưng nó quá VÔ LÝ á mày?!
A và B là bạn thân, họ là nam hay nữ thì tùy bạn nhé.
=> trong ví dụ này thì bạn có thể thấy là con người thì không thể chạy nhanh như một con hổ được, cho nên nó không đúng sự thật, không có thật trong thực tế, không thể xảy ra 1 trường hợp nào như vậy được. Cho nên mình dùng từ vô lý là rất thích hợp. Bạn hiểu rồi phải không?
=> Bạn cũng có thể thay từ vớ vẩn vào đoạn hội thoại giữa A và B nhưng tự nhiên câu của B nghe sẽ nghiêm trọng hơn nhiều lắm nha, giống như B đang chửi A vậy đó. Nếu dùng từ vớ vẩn thì ý của A cũng giống như cách giải thích của mình ở trên, tuy nhiên tự nhiên không khí trở nên căng thẳng thôi à.
vớ vẩn và vô lý không phải từ đồng nghĩa nhé. Chỉ là khi đặt cả 2 từ vào 1 ngữ cảnh thì mọi người đều hiểu theo 1 chiều hướng mà thôi nhé. Từ vớ vẩn nghe nghiêm trọng hơn nha.
mình đang không khỏe nên sẽ không thể viết thêm một ví dụ nữa nhé bạn.
have a nice day
Chúc bạn học tiếng việt tốt nhé.
Câu trả lời này có hữu ích không?
[Tin tức] Này bạn! Người học ngoại ngữ!
Bạn có biết cách cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình không❓ Tất cả những gì bạn cần làm là nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình!
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Đăng ký
Các câu hỏi được gợi ý
- Đâu là sự khác biệt giữa nếu mà một người chỉ biết tự lập độc lập không thôi.... và nếu mà một n...
- Đâu là sự khác biệt giữa trải nghiệm và kinh nghiệm ?
- Đâu là sự khác biệt giữa hiệp chính và hiệp thi đấu ?
- Đâu là sự khác biệt giữa đói và đói bụng ?
- Đâu là sự khác biệt giữa thì và là ?
Câu hỏi mới nhất (HOT)
Những câu hỏi mới nhất
- Đâu là sự khác biệt giữa tuần và tuần lễ ?
- Đâu là sự khác biệt giữa khá là và hơi và có chút ?
- Đâu là sự khác biệt giữa nếu mà một người chỉ biết tự lập độc lập không thôi.... và nếu mà một n...
- Đâu là sự khác biệt giữa hiệp chính và hiệp thi đấu ?
- Đâu là sự khác biệt giữa Ý nghĩ và Cách nghĩ ?
Câu hỏi trước đó/Câu hỏi tiếp theo
Xin cảm ơn! Hãy yên tâm rằng phản hồi của bạn sẽ không được hiển thị cho người dùng khác.
Cảm ơn bạn rất nhiều! Phản hồi của bạn được đánh giá rất cao.