Câu hỏi
Cập nhật vào
NPG7789
18 Thg 3 2023

  • Tiếng Tây Ban Nha(Spain)
  • Tiếng Tây Ban Nha (Mexico)
  • Tiếng Anh (Anh)
  • Tiếng Anh (Mỹ)
Câu hỏi về Tiếng Anh (Mỹ)

Does this sound natural and correct?

"Oh I miss you guys too! Hope next year I am able to go back! Of course this year I'll drop in from time to time though!"

Câu trả lời
Chia sẻ câu hỏi này
Đọc thêm bình luận
Lyste1
18 Thg 3 2023

  • Tiếng Anh (Mỹ)

Buen trabajo, suena muy bien. Sin embargo cambiaria algunas cosas.

“Oh I miss you guys too! I hope next year I am able/can go back! Of course this year I’ll drop in from time to time though!”

Hay que agregar “I” por delante de “hope”. Además, aunque no es incorrecto lo que escribiste, a veces suena mejor decir “can” en vez de “able to” en el habla cotidiana porque es más corto.

NPG7789
18 Thg 3 2023

  • Tiếng Tây Ban Nha(Spain)
  • Tiếng Tây Ban Nha (Mexico)
@Lyste1 Thank you very much! ¡Muchísima gracias! 🤗
0 lượt thích
[Tin tức] Này bạn! Người học ngoại ngữ!

Bạn có biết cách cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình không❓ Tất cả những gì bạn cần làm là nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình!
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Đăng ký
Chia sẻ câu hỏi này
Does this sound natural and correct? "Oh I miss you guys too! Hope next year I am able to go back! Of course this year I'll drop in from time to time though!"
Các câu hỏi được gợi ý
Câu hỏi mới nhất (HOT)
Những câu hỏi mới nhất
Câu hỏi trước đó/Câu hỏi tiếp theo

Đặt câu hỏi cho người bản ngữ miễn phí

Đăng kí miễn phí
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. Does this sound natural...