Câu hỏi
Cập nhật vào
Moegi1994
20 Thg 3 2023

  • Tiếng Nhật
  • Tiếng Việt
  • Tiếng Anh (Mỹ)
Câu hỏi về Tiếng Việt

B mình đi đâu thế có nghĩa là gì?

「どこに行くの？」
という意味で合っていますか？
文頭の「B」は、
あなた／友達の「Bạn」でしょうか？
Câu trả lời
Đọc thêm bình luận
Chinh_Dang
20 Thg 3 2023

  • Tiếng Việt

私たちはどこに向かっているんですか。
という意味です

Moegi1994
20 Thg 3 2023

  • Tiếng Nhật
@Chinh_Dang 「B mình」は「私の友達（my friend)」という意味ではなく、「You and I（あなたと私）」という意味なんですね😊ありがとうございます❣️
0 lượt thích
Chinh_Dang
20 Thg 3 2023

  • Tiếng Việt

B mình は bọn mình( 地域によりtụi mìnhとも言います)の省略で私たちという意味です。
2人以上の場合にも使える言葉です。

anh305520
20 Thg 3 2023

  • Tiếng Việt

B = you(friend) what are you going!

[Tin tức] Này bạn! Người học ngoại ngữ!

Bạn có biết cách cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình không❓ Tất cả những gì bạn cần làm là nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình!
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Đăng ký
Chia sẻ câu hỏi này
Từ này B mình đi đâu thế có nghĩa là gì?
Các câu hỏi được gợi ý
Câu hỏi mới nhất (HOT)
Những câu hỏi mới nhất
Câu hỏi trước đó/Câu hỏi tiếp theo

Đặt câu hỏi cho người bản ngữ miễn phí

Đăng kí miễn phí
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. B mình đi đâu thế có ng...