Câu hỏi
Cập nhật vào
PiguDa
23 Thg 3 2023

  • Tiếng Anh (Mỹ)
  • Tiếng Nhật
  • Tiếng Trung (Taiwan)
  • Tiếng Hàn Quốc
Câu hỏi về Tiếng Việt

Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? How do you say

See you next week!

Câu trả lời
Đọc thêm bình luận
Tài khoản đã bị xoá
23 Thg 3 2023

gặp lại tuần sau nha

Tài khoản đã bị xoá
23 Thg 3 2023

A và B are close friend and they have a plan that A will come to B's house next week. they are Vietnamese. at 9:30pm, A says:
A: ê trễ rồi mày, mày về đi không mẹ la đó
B: ừa vậy tao về nha. Hẹn gặp tuần sau nha, nhớ tuần sau nha đừng quên á.

Hẹn gặp tuần sau nha => see you next week.
in my context, A and B have their plan and B says that statement to want A to remember this, do not forget it. But I don't know in English you guys use "see you next week" in what context? be careful, PiguDa.

have a good day.

hoangbi1978
25 Thg 3 2023

  • Tiếng Việt

@PiguDa

You can also say: Tuần sau gặp lại nha!

Câu trả lời được đánh giá cao
hb76
27 Thg 3 2023

  • Tiếng Việt

Why don't you use Google Translate for such simple sentences?

0 lượt thích 1 không đồng ý
[Tin tức] Này bạn! Người học ngoại ngữ!

Bạn có biết cách cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình không❓ Tất cả những gì bạn cần làm là nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình!
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Đăng ký
Chia sẻ câu hỏi này
Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? How do you say See you next week!
Các câu hỏi được gợi ý
Câu hỏi mới nhất (HOT)
Những câu hỏi mới nhất
Câu hỏi trước đó/Câu hỏi tiếp theo

Đặt câu hỏi cho người bản ngữ miễn phí

Đăng kí miễn phí
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. Nói câu này trong Tiếng...