Câu hỏi
Cập nhật vào
sakuraihitoshi
27 Thg 3 2023

  • Tiếng Nhật
  • Tiếng Việt
Câu hỏi về Tiếng Việt

Anh thuê căn hộ ở đây mà cho người thân đến ở cùng thì phải có giấy tờ chứng minh mối quan hệ vợ chồng con cái, nếu lưu trú không đăng ký thì chủ nhà bị cấm hoạt động kinh doanh

 có nghĩa là gì?

Câu trả lời
Đọc thêm bình luận
Minhminh14-iPad
27 Thg 3 2023

  • Tiếng Việt

If you rent an apartment here and let your relatives come to live with you, you must have documents to prove the relationship between you and he or she (husband and wife or parent and children) if you stay without registration, the landlord is prohibited from doing business.

0 lượt thích
sakuraihitoshi
27 Thg 3 2023

  • Tiếng Nhật
@Minhminh14-iPad Thank you so much. I understood.
0 lượt thích
ClassicSuperN_W
27 Thg 3 2023

  • Tiếng Việt

@sakuraihitoshi

I don't know Japanese yet so i only can give you an explanation in English or Vietnamese.


This announcement is very clear !!! The owner doesn't want you to bring any relatives, friends... come and live with you. You must have documents to prove the relationship between husband and wife. If they try to stay without registration, the landlord is prohibited from doing business.

Câu trả lời được đánh giá cao
[Tin tức] Này bạn! Người học ngoại ngữ!

Bạn có biết cách cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình không❓ Tất cả những gì bạn cần làm là nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình!
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Đăng ký
Chia sẻ câu hỏi này
Từ này Anh thuê căn hộ ở đây mà cho người thân đến ở cùng thì phải có giấy tờ chứng minh mối quan hệ vợ chồng con cái, nếu lưu trú không đăng ký thì chủ nhà bị cấm hoạt động kinh doanh có nghĩa là gì?
Các câu hỏi được gợi ý
Câu hỏi mới nhất (HOT)
Những câu hỏi mới nhất
Câu hỏi trước đó/Câu hỏi tiếp theo

Đặt câu hỏi cho người bản ngữ miễn phí

Đăng kí miễn phí
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. Anh thuê căn hộ ở đây m...