Câu hỏi
Cập nhật vào
11 Thg 1 2016
- Tiếng Nhật
-
Tiếng Anh (Mỹ)
-
Tiếng Anh (Anh)
-
Tiếng Trung Quốc giản thế (Trung Quốc)
Câu hỏi về Tiếng Anh (Mỹ)
Nói câu này trong Tiếng Anh (Mỹ) như thế nào? バカ丸出しな発言
Nói câu này trong Tiếng Anh (Mỹ) như thế nào? バカ丸出しな発言
Câu trả lời
Đọc thêm bình luận
- Tiếng Anh (Mỹ)
I think "dumbass remark" or even "jackass remark"
But these are bad words. But like level one bad words.
I am not sure if this is good translation however because I am unsure of 丸出し full meaning.
Câu trả lời được đánh giá cao
Câu trả lời này có hữu ích không?
- Tiếng Anh (Mỹ)
"shows how dumb you are" is a good way of saying it I think.
Câu trả lời này có hữu ích không?
- Tiếng Nhật
丸出し = obviously exposed in public/ You can see him saying an absolutely jackass remark.
- Tiếng Nhật
Also, you can say physically; お腹丸出し = you don't cover your belly at all. Your belly is totally exposure.
- Tiếng Anh (Mỹ)
Oh man :(! I am not understanding the word to help more. I am sorry!
Câu trả lời được đánh giá cao
Câu trả lời này có hữu ích không?
- Tiếng Anh (Mỹ)
I guess you could say
Your stupid ass shit's been goin around.
Everyone got a piece of that dumbass shit you just said.
Câu trả lời được đánh giá cao
Câu trả lời này có hữu ích không?
- Tiếng Anh (Mỹ)
That is rather vulgar though. So use with friends only probably.
Câu trả lời được đánh giá cao
Câu trả lời này có hữu ích không?
[Tin tức] Này bạn! Người học ngoại ngữ!
Bạn có biết cách cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình không❓ Tất cả những gì bạn cần làm là nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình!
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Đăng ký
Các câu hỏi liên quan
Các câu hỏi được gợi ý
- Nói câu này trong Tiếng Anh (Mỹ) như thế nào? lol
- Nói câu này trong Tiếng Anh (Mỹ) như thế nào? お風呂を沸かす。 湯船にお湯を張る
- Nói câu này trong Tiếng Anh (Mỹ) như thế nào? 자위(딸딸이)
- Nói câu này trong Tiếng Anh (Mỹ) như thế nào? 病句
- Nói câu này trong Tiếng Anh (Mỹ) như thế nào? dengiz
Câu hỏi mới nhất (HOT)
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? 今から私が場所の名前を言います。みなさんは地図帳の中からその場所を探してくださいね。
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? are you okay
Những câu hỏi mới nhất
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? Yes
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? How are you cooking it?
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? 0.1% và 0.01%
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? 走馬灯
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? 妳最近在幹嘛
Câu hỏi trước đó/Câu hỏi tiếp theo
Xin cảm ơn! Hãy yên tâm rằng phản hồi của bạn sẽ không được hiển thị cho người dùng khác.
Cảm ơn bạn rất nhiều! Phản hồi của bạn được đánh giá rất cao.