Câu hỏi
Cập nhật vào
17 Thg 3 2016
- Tiếng Việt
-
Tiếng Anh (Mỹ)
-
Tiếng Anh (Anh)
-
Tiếng Pháp (Pháp)
Câu hỏi về Tiếng Pháp (Pháp)
Đâu là sự khác biệt giữa préserver và protéger ?Hãy thoải mái đưa ra các câu ví dụ nhé.
Đâu là sự khác biệt giữa préserver và protéger ?Hãy thoải mái đưa ra các câu ví dụ nhé.
Je vous remercie d'expliquer la différence en francais . Si possible , donne-moi quelques exemples
Câu trả lời
Đọc thêm bình luận
- Tiếng Pháp (Pháp)
Les concepts sont assez proches.
La préservation, c'est faire en sorte qu'une chose ne s'abîme pas dans le temps, qu'elle reste la même. Par exemple, on peut préserver une tradition en organisant un événement culturel.
La protection est un terme beaucoup plus large. On peut protéger quelqu'un de quelqu'un d'autre, de quelque chose etc,.. C'est tout simplement éviter que quelqu'un ou quelque chose ne soit affecté par quelqu'un ou quelque chose.
Un exemple qui pourra peut-être t'aider à voir la nuance:
La protection de l'environnement c'est faire en sorte que quelque chose ne vienne pas le détruire.
La préservation de l'environnement c'est faire en sorte que les écosystèmes etc, restent les mêmes.
J'espère que ça t'aide un peu!
Câu trả lời được đánh giá cao
Câu trả lời này có hữu ích không?
[Tin tức] Này bạn! Người học ngoại ngữ!
Bạn có biết cách cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình không❓ Tất cả những gì bạn cần làm là nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình!
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Đăng ký
Các câu hỏi liên quan
Các câu hỏi được gợi ý
- Đâu là sự khác biệt giữa Mange và Manges ?
- Đâu là sự khác biệt giữa une và un và as an object or noun ?
- Đâu là sự khác biệt giữa l'appareil photo và caméra ?
- Đâu là sự khác biệt giữa avoir và disposer de ?
- Đâu là sự khác biệt giữa Laisse-moi tranquille và Lâche-moi les baskets ?
Câu hỏi mới nhất (HOT)
Những câu hỏi mới nhất
- Đâu là sự khác biệt giữa yêu cầu và lời mời ?
- Đâu là sự khác biệt giữa trải nghiệm và kinh nghiệm ?
- Đâu là sự khác biệt giữa trôi qua và trải qua ?
- Đâu là sự khác biệt giữa xin nghỉ và xin phép nghỉ và xin nghỉ phép ?
- Đâu là sự khác biệt giữa tuần và tuần lễ ?
Câu hỏi trước đó/Câu hỏi tiếp theo
Xin cảm ơn! Hãy yên tâm rằng phản hồi của bạn sẽ không được hiển thị cho người dùng khác.
Cảm ơn bạn rất nhiều! Phản hồi của bạn được đánh giá rất cao.