Câu hỏi
Cập nhật vào
7 Thg 1 2015
- Tiếng Nhật
-
Tiếng Anh (Mỹ)
Câu hỏi về Tiếng Anh (Mỹ)
「My Japanese teacher told me this was a way to say, "thanks for your concern." What would be better?」
What's it mean??
「My Japanese teacher told me this was a way to say, "thanks for your concern." What would be better?」
What's it mean??
What's it mean??
Câu trả lời
Đọc thêm bình luận
- Tiếng Anh (Mỹ) Tương đối thành thạo
- Tiếng Filipino
Are you asking what "thanks for your concern" mean and what would be better?
"Thank you for your concern" is better and it means you are thanking someone because they are worried / concerned for your well being.
Hope that helps :)
Câu trả lời này có hữu ích không?
- Tiếng Anh (Mỹ)
- Tiếng Indonesia
@chie_26 I think he wants the text to be translated into Japanese?
Câu trả lời được đánh giá cao
Câu trả lời này có hữu ích không?
- Tiếng Nhật
Thank you chie and bennysiahaan!
I can understand!!
I can understand!!
- Tiếng Anh (Mỹ) Tương đối thành thạo
- Tiếng Filipino
[Tin tức] Này bạn! Người học ngoại ngữ!
Bạn có biết cách cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình không❓ Tất cả những gì bạn cần làm là nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình!
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Đăng ký
Các câu hỏi liên quan
Các câu hỏi giống nhau
- I want to learn japanese for free. Where do I start and what website or app or book do you sugges...
- Đâu là sự khác biệt giữa I'm a Japanese và I'm the Japanese ?
- Nói câu này trong Tiếng Anh (Mỹ) như thế nào? This is called "さんま(sanma)" in Japanese.
Các câu hỏi được gợi ý
- {題名} *提供いただきたい資料一覧 {Excelの項目} *提供いただきたい資料 *資料有無 *(資料有の場合)資料名 Excelの項目で、短くビジネス用語で書きたい場合...
- "We walked to the station in 10 minutes." This sentence was on a textbook, and it said it mean...
- Does this sentence sound natural? (Is the relative pronoun "that" okay?) If there's someone that...
- 1. Thanks to you, I had a much better understanding. 2. Thanks to you, I gained a much better un...
- why the AI is available to premium now? it's honestly disrespectful for the long time Hinative su...
Câu hỏi mới nhất (HOT)
Những câu hỏi mới nhất
- Ga( 駅) は もしかして、フランス語の La gare から来ていますか?
- Hello everyone! I've created Vietnamese subtitles for my video. I would really appreciate it if y...
- 色からイメージする事を教えて下さい。 赤、青、黄色、黒、白、金 また、一般的に、ベトナムではめでたいイメージの色は何色ですか?
- Bạn muốn bạn mình tắt đèn khóa cửa trước khi ra về をhãy かrồi hãy で置き換えるとどうなりますか
- Bạn muốn bạn mình tắt đèn khóa cửa trước khi ra về をhãy かrồi hãy にして置き換えて
Câu hỏi trước đó/Câu hỏi tiếp theo
Xin cảm ơn! Hãy yên tâm rằng phản hồi của bạn sẽ không được hiển thị cho người dùng khác.
Cảm ơn bạn rất nhiều! Phản hồi của bạn được đánh giá rất cao.