Câu hỏi
Cập nhật vào
29 Thg 6 2017
- Tiếng Nhật
-
Tiếng Anh (Mỹ)
-
Tiếng Tây Ban Nha(Spain)
Câu hỏi về Tiếng Anh (Mỹ)
Nowhere as cheap. có nghĩa là gì?
Nowhere as cheap. có nghĩa là gì?
Câu trả lời
Đọc thêm bình luận
- Tiếng Anh (Mỹ)
It indicates that what you are buying is expensive, or is quite expensive in comparison to something you have seen previously.
So, if I go to a store and see a shirt for $50, I can say "This shirt is really nice, but it's no where as cheap as the one in the last store."
A similar expression is "not nearly as cheap", or "no where near as cheap as..." I think these 2 are more commonly used.
1
không đồng ý
Câu trả lời này có hữu ích không?
- Tiếng Anh (Mỹ)
Can you write the whole sentence please?
Idiom "Nowhere near" means, not in any way
Example:
Winter is upon us and we are nowhere near meeting our ration goals for the year!
"nowhere near as cheap" means item/service being offered is cheapest one available. Everywhere else, the price is a bit higher compared to the deal you are getting...
Hope it helps
0
lượt thích
1
không đồng ý
Câu trả lời này có hữu ích không?
- Tiếng Nhật
- Tiếng Anh (Mỹ)
- Tiếng Anh (Mỹ)
Hi @tedmosby can you please tell me who disagrees with my answer? May be they can help me understand better what exactly is it that needs correcting...
Câu trả lời này có hữu ích không?
- Tiếng Nhật
this line is from the film "quick and dead"
A:Reverend needs a gun.
B:There is plenty of places to buy a gun.
A: Nowhere as cheap
B:I wouldn't know a place that is cheap enough for you.
the last line is a sarcasm, right? B is a gun shop owner. A is a rich bastard.
What does A want to say in this context?
A:Reverend needs a gun.
B:There is plenty of places to buy a gun.
A: Nowhere as cheap
B:I wouldn't know a place that is cheap enough for you.
the last line is a sarcasm, right? B is a gun shop owner. A is a rich bastard.
What does A want to say in this context?
- Tiếng Anh (Mỹ)
- Tiếng Nhật
well, I'm getting confused. A want to say that B's shop is cheap and other shops are expensive? And B thinks that A is a stingy and cheap person?
- Tiếng Anh (Mỹ)
@Tenrai hey, it's was me who disagreed with the answer. The first part is totally correct (your example about the rations) but the second part isn't (totally). If there had been an example with it it would have been better maybe? But if item A is nowhere near as cheap as item B, that means that item A is MORE expensive than item B and therefore goes against what you said: "item/service being offered is cheapest one available"
0
lượt thích
1
không đồng ý
Câu trả lời này có hữu ích không?
- Tiếng Anh (Mỹ)
@Tenrai the only reason I said it's not totally correct is because, given the example by @tedmosby it can have a meaning similar to the one that you explained, with other shops being nowhere near as cheap as that one (meaning it has the least expensive items).
That's why I said it might have been a little better with an example or something 😊 no worries though 😊
Câu trả lời này có hữu ích không?
- Tiếng Anh (Mỹ)
@dai_f7 such a contradiction! looks to me you failed to comprehend the context...
Câu trả lời này có hữu ích không?
- Tiếng Anh (Mỹ)
@Tenrai or you failed to provide it 😊 the English language has a lot of flexibility, which is again why I said: examples 😊 have yourself a great day 😊
Câu trả lời này có hữu ích không?
- Tiếng Anh (Mỹ)
[Tin tức] Này bạn! Người học ngoại ngữ!
Bạn có biết cách cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình không❓ Tất cả những gì bạn cần làm là nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình!
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Đăng ký
Các câu hỏi liên quan
Các câu hỏi giống nhau
- Từ này "cheap" in 378 có nghĩa là gì?
- Đâu là sự khác biệt giữa cheap và budget ?
- Nói câu này trong Tiếng Anh (Mỹ) như thế nào? cheap
Các câu hỏi được gợi ý
- Từ này gyatt có nghĩa là gì?
- Từ này side hoe có nghĩa là gì?
- Từ này send nudes có nghĩa là gì?
- Từ này I really wish he saw what he had in me. But he never will. có nghĩa là gì?
- Từ này take the win có nghĩa là gì?
Những câu hỏi mới nhất
- Từ này The hidden cost of outsourcing có nghĩa là gì?
- Từ này tách chúng ra —-“chúng” có nghĩa gì ?? có nghĩa là gì?
- Từ này Đừng bao giờ để những trải nghiệm trong quá khứ làm tổn hại đến tương lai của bạn. Quá khứ...
- Từ này Lõng bõng như nước có nghĩa là gì?
- Từ này bất thường có nghĩa là gì?
Câu hỏi trước đó/Câu hỏi tiếp theo
Xin cảm ơn! Hãy yên tâm rằng phản hồi của bạn sẽ không được hiển thị cho người dùng khác.
Cảm ơn bạn rất nhiều! Phản hồi của bạn được đánh giá rất cao.