Câu hỏi
Cập nhật vào
yukiB
11 Thg 5 2016

  • Tiếng Nhật
  • Tiếng Anh (Mỹ)
Câu hỏi về Tiếng Anh (Mỹ)

​​学校では「〜してはどうですか」は "You should 〜"だと習いましたが、最近、ネイティブは"You should 〜"より軽くかつ丁寧な表現の"You might try 〜"や"You might like to 〜"、"You might want to 〜"を使うということを知りました。これ、その通りですか。
正しいですか。

Câu trả lời
Chia sẻ câu hỏi này
Đọc thêm bình luận
ciel411
11 Thg 5 2016

  • Tiếng Anh (Mỹ)

そのとおりです。　目上の人しかYou should...使えません。きつい表現ですから。

yukiB
12 Thg 5 2016

  • Tiếng Nhật
0 lượt thích
yukiB
12 Thg 5 2016

  • Tiếng Nhật
Thank you very much
yukiB
12 Thg 5 2016

  • Tiếng Nhật
Thank you very much
0 lượt thích
ciel411
12 Thg 5 2016

  • Tiếng Anh (Mỹ)

You'e welcome😃

0 lượt thích
[Tin tức] Này bạn! Người học ngoại ngữ!

Bạn có biết cách cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình không❓ Tất cả những gì bạn cần làm là nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình!
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Đăng ký
Chia sẻ câu hỏi này
​​学校では「〜してはどうですか」は "You should 〜"だと習いましたが、最近、ネイティブは"You should 〜"より軽くかつ丁寧な表現の"You might try 〜"や"You might like to 〜"、"You might want to 〜"を使うということを知りました。これ、その通りですか。 正しいですか。
Các câu hỏi liên quan
Các câu hỏi giống nhau
Các câu hỏi được gợi ý
Câu hỏi mới nhất (HOT)
Những câu hỏi mới nhất
Câu hỏi trước đó/Câu hỏi tiếp theo

Đặt câu hỏi cho người bản ngữ miễn phí

Đăng kí miễn phí
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. T
  3. Tr
  4. Try
  5. ​​学校では「〜してはどうですか」は "You...