Câu hỏi
Cập nhật vào
20 Thg 5 2016
- Tiếng Nhật
-
Tiếng Anh (Mỹ)
-
Tiếng Ý
Câu hỏi đã bị đóng
Câu hỏi về Tiếng Anh (Mỹ)
なめんなよ! is ' don't underestimate me!', right? I wanna know this of strong ver like youngers use.
なめんなよ! is ' don't underestimate me!', right? I wanna know this of strong ver like youngers use.
Câu trả lời
21 Thg 5 2016
Câu trả lời nổi bật
- Tiếng Anh (Mỹ)
"Don't underestimate me" sounds unnatural. I would say it is more like "Stop messing with me" or "Don't mess with me." If you are looking for a very strong phrase, you could go with "stop f*ing with me."
Or "don't f* with me." Many people would find this offensive though so be careful how you use it.
Câu trả lời này có hữu ích không?
Đọc thêm bình luận
- Tiếng Anh (Mỹ)
"Don't underestimate me" sounds unnatural. I would say it is more like "Stop messing with me" or "Don't mess with me." If you are looking for a very strong phrase, you could go with "stop f*ing with me."
Or "don't f* with me." Many people would find this offensive though so be careful how you use it.
Câu trả lời này có hữu ích không?
- Tiếng Nhật
[Tin tức] Này bạn! Người học ngoại ngữ!
Bạn có biết cách cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình không❓ Tất cả những gì bạn cần làm là nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình!
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Đăng ký
Các câu hỏi liên quan
Các câu hỏi giống nhau
- You shouldn't underestimate the book. The English in the book is quite difficult. その本を甘く見ないほうがいい...
- You'd better not underestimate me! (This is just a sample sentence.) cái này nghe có tự nhiên không?
- なめんなよ! is ' don't underestimate me!', right? I wanna know this of strong ver like youngers use.
Các câu hỏi được gợi ý
- how can I discribe black people hair, can I say curly, the books don't teach us..
- Which sounds more natural, "Go two blocks" or "Go for two blocks," when giving directions?
- I loooooooooooove aussie accent.... I loooooooooooove Australia so much. I'd like to go back th...
- Do these have the same meaning? When do you usually say these? That's just how things work here. ...
- What does UP mean here ? Is this an abbreviation of something? "Greyhound are seeking experie...
Câu hỏi mới nhất (HOT)
Những câu hỏi mới nhất
- https://youtu.be/QB7_9BDITXs?si=yvMp1Lnt23QBe424 vào 6:43, là "nó không chừng" hay là "nói kh...
- Sao "về" trong câu "về làm dâu"
- Không lẽ bây giờ mới 8 giờ? Tiếng anh thì chữ "không lẽ" ở đây dịch như nào vậy ạ?
- Ga( 駅) は もしかして、フランス語の La gare から来ていますか?
- Hello everyone! I've created Vietnamese subtitles for my video. I would really appreciate it if y...
Câu hỏi trước đó/Câu hỏi tiếp theo
Xin cảm ơn! Hãy yên tâm rằng phản hồi của bạn sẽ không được hiển thị cho người dùng khác.
Cảm ơn bạn rất nhiều! Phản hồi của bạn được đánh giá rất cao.