Câu hỏi
Cập nhật vào
moke_369
19 Thg 8 2014

  • Tiếng Anh (Mỹ) Tương đối thành thạo
  • Tiếng Nhật
  • Tiếng Hàn Quốc
  • Tiếng Mã Lai
  • Tiếng Tây Ban Nha(Spain)
Câu hỏi về Tiếng Anh (Mỹ)

Đâu là sự khác biệt giữa believe và trust ?Hãy thoải mái đưa ra các câu ví dụ nhé.

Câu trả lời
Đọc thêm bình luận
cybermew
19 Thg 8 2014

  • Tiếng Anh (Mỹ) Tương đối thành thạo
  • Tiếng Trung Quốc giản thế (Trung Quốc) Tương đối thành thạo
  • Tiếng Anh (Anh) Tương đối thành thạo

I believe in magic. But I don't trust that magic can give me happiness.

I believe you are a fast runner. But I will not trust you with my money.

Give some examples of your own and let's see if it's correct :)

moke_369
19 Thg 8 2014

  • Tiếng Anh (Mỹ) Tương đối thành thạo
  • Tiếng Nhật
I believe you. I trust you, which one is correct?
raeth
19 Thg 8 2014

  • Tiếng Anh (Mỹ)

"Believe" はどしです。
"Trust"がどしとめいしです。

"I believe you" と "I trust you"の意味は同じです。

めいし方は．．
"I have lost my trust in you." -> OKです
"I have lost my believe in you." -> だめです

すみません、日本語はへたです。

moke_369
20 Thg 8 2014

  • Tiếng Anh (Mỹ) Tương đối thành thạo
  • Tiếng Nhật
Thank you! I can understand your Japanese :) We call the verb どうし in Japanese ;)
0 lượt thích
Ldesu4649
21 Thg 8 2014

  • Tiếng Anh (Mỹ)
  • Tiếng Tây Ban Nha (Mexico)

Believe is to "feel" that something is true or exists. I use the word "feel" because I think "believing" something/someone is a feeling.

Trust, is to know without a doubt that something is absolutely certain/true.

For example:
I didn't lie, believe me.
I will catch you, trust me.

The thing is that these words when they come to relationships, are very much interchangeable. It really depends on the feeling you want to give to your words.

0 lượt thích
[Tin tức] Này bạn! Người học ngoại ngữ!

Bạn có biết cách cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình không❓ Tất cả những gì bạn cần làm là nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình!
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Đăng ký
Chia sẻ câu hỏi này
Đâu là sự khác biệt giữa believe và trust ?
See other answers to the same question
Các câu hỏi liên quan
Các câu hỏi giống nhau
Các câu hỏi được gợi ý
Câu hỏi mới nhất (HOT)
Những câu hỏi mới nhất
Câu hỏi trước đó/Câu hỏi tiếp theo

Đặt câu hỏi cho người bản ngữ miễn phí

Đăng kí miễn phí
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. B
  3. Be
  4. Believe
  5. Đâu là sự khác biệt giữ...