Câu hỏi
Cập nhật vào
7 Thg 10 2017
- Tiếng Nhật
-
Tiếng Anh (Anh)
-
Tiếng Anh (Mỹ)
-
Tiếng Nhật
Câu hỏi về Tiếng Anh (Anh)
Nói câu này trong Tiếng Anh (Anh) như thế nào? とても so very
Nói câu này trong Tiếng Anh (Anh) như thế nào? とても so very
What's the difference between "so" and "very"?
Câu trả lời
7 Thg 10 2017
Câu trả lời nổi bật
- Tiếng Anh (Anh)
- Tiếng Anh (Mỹ)
@piroyukimama First a small correction...
"I studied English for a so long time." ✖️
"I studied English for such a long time." ✔️
Second, >>Is there a way of saying that you never use "so"or "very" because of the difference?<<
Is there a way to say when you use "so" or "very" because of the difference?
Is there a rule for using "so" and "very" in different situations?
No, I'm afraid there is no rule like this but, like I say 「同じ意味ですよ。」、so don't worry about it. 🙂
Câu trả lời được đánh giá cao
Câu trả lời này có hữu ích không?
- Tiếng Anh (Anh)
- Tiếng Anh (Mỹ)
@piroyukimama 同じ意味ですよ。
The dictionary says (for "so"): to a large extent, very, much, quite, such; colloquially: absolutely (right etc.).
Câu trả lời được đánh giá cao
Câu trả lời này có hữu ích không?
- Tiếng Anh (Anh)
とても=very much/so/very
There is no difference between so and very, although ‘very’ is slightly more strong, when you say it is very something, you are emphasising it slightly more than saying so. You can also repeat both of them...
It is so SO cool!
It’s very very important!!
(Although so is more informal when you repeat it)
Câu trả lời này có hữu ích không?
- Tiếng Nhật
@kezia_hurd @Igirisujin
Thank you so much:)
Can I paraphrase the two at any time?
For example,
I'm not very well.
I'm not so well.
It is very hot.
It is so hot.
I studied English for a very long time.
I studied English for a so long time.
Does "so" and "very" change the impression?
Thank you so much:)
Can I paraphrase the two at any time?
For example,
I'm not very well.
I'm not so well.
It is very hot.
It is so hot.
I studied English for a very long time.
I studied English for a so long time.
Does "so" and "very" change the impression?
- Tiếng Nhật
@kezia_hurd
although ‘very’ is slightly more strong
Is there a way of saying that you never use "so"or "very" because of the difference?
although ‘very’ is slightly more strong
Is there a way of saying that you never use "so"or "very" because of the difference?
- Tiếng Anh (Anh)
@piroyukimama the first work and will always with most, but when you use an a/an before so, it doesn’t work, because very,is a word that works as a noun and an adjective, you would have to say “have studied English for SO long...”:)
Any other time you can paraphrase them...(also, so is slightly more informal, and when using it, people will usually say:...(below) to use it, when emphasising...In conversation, very is less common, and they will usually say, it's REALLY hot, although they are interchangeable, and it doesn't really matter,(
Câu trả lời này có hữu ích không?
- Tiếng Anh (Anh)
@piroyukimama I don’t understand what you mean by this question...That you never use what? Sorry
Câu trả lời này có hữu ích không?
- Tiếng Anh (Anh)
- Tiếng Nhật
@kezia_hurd
I think my english is very difficult 🤣
I wrote that on paper so please look the picture 💦
I will try reading on your edited sentences from now on!
I think my english is very difficult 🤣
I wrote that on paper so please look the picture 💦
I will try reading on your edited sentences from now on!
- Tiếng Anh (Anh)
@piroyukimama do you mean to replace the words in the above sentence above with very or so? I don't understand your phrasing, sorry....
Câu trả lời này có hữu ích không?
- Tiếng Nhật
@kezia_hurd
Is there case that I can not replace "so" ←→ "very"?
Any time I can replace?
For example, good things or bad things.
Is there case that I can not replace "so" ←→ "very"?
Any time I can replace?
For example, good things or bad things.
Đọc thêm bình luận
- Tiếng Anh (Anh)
- Tiếng Anh (Mỹ)
@piroyukimama Your picture looks like a "decision table"... are you a computer programmer? (You don't have to say. 😀 )
I understood your English sentence too by the way. 🙂
Câu trả lời được đánh giá cao
Câu trả lời này có hữu ích không?
- Tiếng Anh (Anh)
@Igirisujin thank you for filling in when I didn't understand the wording, I'm grateful :), have a good day/night both of you @piroyukimama goodbye!
Câu trả lời này có hữu ích không?
- Tiếng Nhật
- Tiếng Anh (Anh)
- Tiếng Anh (Mỹ)
@kezia_hurd No problem. I'm only learning one language, and that's Japanese. 🙂
Câu trả lời được đánh giá cao
Câu trả lời này có hữu ích không?
- Tiếng Anh (Anh)
- Tiếng Nhật
- Tiếng Anh (Anh)
- Tiếng Nhật
@Igirisujin
I went to industrial high school.Then I studied the law at two-year college, and now I am a housewife.😅
I wrote my picture without thinking deeply.Is it difficult to understand?😥
I went to industrial high school.Then I studied the law at two-year college, and now I am a housewife.😅
I wrote my picture without thinking deeply.Is it difficult to understand?😥
- Tiếng Anh (Anh)
- Tiếng Anh (Mỹ)
@piroyukimama Your picture was very easy for me, I was a systems analyst and it looks like a "decision table". I like your pictures. 🙂
Câu trả lời được đánh giá cao
Câu trả lời này có hữu ích không?
- Tiếng Nhật
[Tin tức] Này bạn! Người học ngoại ngữ!
Bạn có biết cách cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình không❓ Tất cả những gì bạn cần làm là nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình!
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Đăng ký
Các câu hỏi liên quan
Các câu hỏi giống nhau
- Đâu là sự khác biệt giữa so và too ?
- Đâu là sự khác biệt giữa that's why và so ?
- Đâu là sự khác biệt giữa as for , và so far as và as far as ?
Các câu hỏi được gợi ý
- Nói câu này trong Tiếng Anh (Anh) như thế nào? Zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen
- Nói câu này trong Tiếng Anh (Anh) như thế nào? hello
- Nói câu này trong Tiếng Anh (Anh) như thế nào? hi
- Nói câu này trong Tiếng Anh (Anh) như thế nào? Nase voll haben
- Nói câu này trong Tiếng Anh (Anh) như thế nào? aap pareshaan na karo muje
Câu hỏi mới nhất (HOT)
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? 今から私が場所の名前を言います。みなさんは地図帳の中からその場所を探してくださいね。
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? are you okay
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? Tôi không gật đầu làm gái bao
Những câu hỏi mới nhất
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? I love my boyfriend
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? "I love you" in a familial way (i.e to a parent or sib...
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? 這個背包多少錢?
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? 今から私が場所の名前を言います。みなさんは地図帳の中からその場所を探してくださいね。
- Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? A: 僕は休み時間に虫を捕まえに行きたい。 B: いいよ。でも、今日は雲がたくさんあるからちょっと寒いね。たぶ...
Câu hỏi trước đó/Câu hỏi tiếp theo
Xin cảm ơn! Hãy yên tâm rằng phản hồi của bạn sẽ không được hiển thị cho người dùng khác.
Cảm ơn bạn rất nhiều! Phản hồi của bạn được đánh giá rất cao.