Câu hỏi
Cập nhật vào
17 Thg 11 2013
- Tiếng Nhật
-
Tiếng Anh (Anh)
Câu hỏi về Tiếng Anh (Anh)
"How are you?"というあいさつは、形式的なものですか?普段、どういう風に答えていますか?
When someone say "How are you?", how do you answer?
"How are you?"というあいさつは、形式的なものですか?普段、どういう風に答えていますか?
When someone say "How are you?", how do you answer?
When someone say "How are you?", how do you answer?
具合が悪くても"fine, thank you"などと言った方がいいのでしょうか?
Even if at the time I feel ill, should I answer "fine, thank you"?
Even if at the time I feel ill, should I answer "fine, thank you"?
Câu trả lời
Đọc thêm bình luận
- Tiếng Anh (Anh)
実は、英語で、よくもんだいじゃありませんよ。しらないひともよく言います
Actually, in English, it often isn't a question really. Strangers often say it (and they don't really care how you are!).
本当に、いみは「hello」だけですから。おかしですね ‘:S
Because really, the meaning is only 'hello. Strange, huh?
「hi」,や「good morning」も人がよく言います。
People often say, 'hi' and 'good morning' too.
それに、こたえはうそと言ってもいいです。'I'm fine.' 'Good, and you?', etc.. 大丈夫ですよ。
So, it's okay to answer by saying a lie. 'I'm fine.' 'Good, and you?', etc.. It's okay.
でも、ともだちのもんだいはほんもののもんだいです。それに、友達に、ほんもののこたえを言ってもお言いですね^^
But, friends' questions are real questions. So, to friends, it's okay to say the real answer :)
Câu trả lời này có hữu ích không?
- Tiếng Nhật
Dear kit;
I really appreciate your kind explanation!
Strangers often say that?! Oh it is surprising!
Thank you very much.
I will say real answer only to my friends later on.
Also your Japanese was very helpful.
Thank you again and again.
ありがとうございます。知らない人も言うなんて驚きでした。
今度からは友達だけに本当のことを言うようにします。
日本語もとても助かりました。本当にありがとうございました。
Best wishes,
Nyattoh
I really appreciate your kind explanation!
Strangers often say that?! Oh it is surprising!
Thank you very much.
I will say real answer only to my friends later on.
Also your Japanese was very helpful.
Thank you again and again.
ありがとうございます。知らない人も言うなんて驚きでした。
今度からは友達だけに本当のことを言うようにします。
日本語もとても助かりました。本当にありがとうございました。
Best wishes,
Nyattoh
- Tiếng Anh (Anh)
No problem :)
it makes no sense to native people either; it's quite a new thing, I think. Good luck!
No problem :)
it makes no sense to native people either; it's quite a new thing, I think. Good luck!
Câu trả lời này có hữu ích không?
[Tin tức] Này bạn! Người học ngoại ngữ!
Bạn có biết cách cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình không❓ Tất cả những gì bạn cần làm là nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình!
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Đăng ký
Các câu hỏi liên quan
Các câu hỏi giống nhau
- Would someone help me with the following expression ? "I will be ready...
- Could someone teach me what is difference between "xxx is there" and "there is xxx"?
- On Lang-8, someone commented on my diary that my English reads natural. I'm wondering if the e...
Các câu hỏi được gợi ý
- are these natural? Her eyes are extraordinarily beautiful. he runs extraordinarily fast. the mo...
- Roll up!の意味はなんですか?
- "have you ever seen any fireflies" vs "have you ever seen any firefly" which one sounds better?
- Does this sound natural? Nowadays there're a lot of updates one of them is social media. As we ...
- What is the correct way to say this? Have you had dinner? Did you have dinner? Or something else??
Câu hỏi mới nhất (HOT)
Những câu hỏi mới nhất
- Không lẽ bây giờ mới 8 giờ? Tiếng anh thì chữ "không lẽ" ở đây dịch như nào vậy ạ?
- Ga( 駅) は もしかして、フランス語の La gare から来ていますか?
- Hello everyone! I've created Vietnamese subtitles for my video. I would really appreciate it if y...
- 色からイメージする事を教えて下さい。 赤、青、黄色、黒、白、金 また、一般的に、ベトナムではめでたいイメージの色は何色ですか?
- Bạn muốn bạn mình tắt đèn khóa cửa trước khi ra về をhãy かrồi hãy で置き換えるとどうなりますか
Câu hỏi trước đó/Câu hỏi tiếp theo
Xin cảm ơn! Hãy yên tâm rằng phản hồi của bạn sẽ không được hiển thị cho người dùng khác.
Cảm ơn bạn rất nhiều! Phản hồi của bạn được đánh giá rất cao.